Engoo 部落格 英文字彙

【易混淆字】all/whole/entire都是「全部」,但你知道怎樣用才正確嗎?

【易混淆字】all/whole/entire都是「全部」,但你知道怎樣用才正確嗎?

文/ 許湘其

你有想過為什麼the whole box是對的,但the whole software是錯的嗎?

whole和entire是常見的單字,但你大概沒深思過whole和entire如何使用,

所以今天Engoo要帶你理解它們的用法!

-

詞性

首先,whole可以當成形容詞、副詞、名詞,

意思都是整體、完整(的/地);

而entire則是單純的形容詞,意思是「整體、完整的」。

兩者意思近乎一樣,絕大多數時候都可以替換使用,

whole和entire差別在於entire比較強烈、正式一點

-

規則

今天,我們要討論的就是whole和entire在都是形容詞狀況下,

兩者的使用規則,同時用一些例子讓你更好了解。

一、whole/entire後面一定要接名詞

形容詞裡面,有一類單字後面一定要接名詞,

就是只能以形容詞+名詞的型態出現,

這些形容詞不可以自己單獨存在

用文法來說,就是不能作為補語功能。

這類形容詞除了whole和entire外,

還有像是:outer、inner、former、main等。

(正確) He ate the whole cake.

(錯誤)It’s whole.

了解whole和entire後面一定要接名詞後,

我們接下來要討論他們後面可以接什麼、不能接什麼。

-

二、the whole/entire只接單數名詞

the whole/entire的後面只能接單數名詞,

同理,a whole/ an entire後面一樣只能接單數可數名詞。

但,有時候想表達「全部+複數名詞」的概念怎麼辦?

像是「所有老師」、「所有城市」……

這類複數名詞,就要使用:“all the + 複數名詞”

(錯誤)He watched the whole films in the morning.

(正確)He watched all the films in the morning.

他在早上把這些電影通通看完。

錯誤:

The revolutionaries were discussing how to destroy the entire cities at a certain moment.

正確:

The revolutionaries were discussing how to destroy all the cities at a certain moment.

革命者們正在討論如何在特定的時刻摧毀所有城市。

-

三、the whole/entire不接不可數名詞

不可數名詞有很多,

像是:wealth、information、advice、rice等等都是不可數名詞。

the whole/entire後面不可以接不可數名詞

如果想表達「所有+不可數名詞」的概念怎麼辦?

那就再讓我們請出萬能的“all the + 不可數名詞”

(錯誤)I will consider the entire advice you gave us.

(正確)I will consider all the advice you gave us.

我會考慮你給我的所有意見。

※凡規則必有例外※

讀書的時候,我最怕聽到老師說凡規則必有例外,

因為那代表有額外的東西需要去記憶。

the whole/entire和特定的不可數名詞有著可以連用的例外,

像是“the whole time”、“the whole truth”、“her whole career”、“his whole life”等。

-

四、whole/entire 可接複數名詞

剛剛不是才說,whole/entire後面只能接單數名詞嗎?

怎麼那麼快就產生自相矛盾的說法?

再仔細看一下,剛剛是說:

「the whole/entire的後面只能接單數名詞」

而這裡是說,在沒有冠詞(the/a/an)的情況下,

whole/entire可以接複數名詞!

(錯誤)I don’t believe he can read the whole dictionaries at a time.

(正確)I don’t believe he can read whole dictionaries at a time.

我不相信他可以一次看完所有字典。

-

馬上練習

今天的內容你都學會了嗎?

馬上做幾題練習題檢測一下自己的學習狀況!

(答案在文末)

She spent a ________ day in the kitchen.

a. entire  b. completely  c. whole

We realized the situation from __________ information in the letter.

a. an entire  b. the whole  c. all the

It’s hard for me to answer __________ questions.

a. three whole  b. the entire  a. the all

-

最後我們來總結一下:

一、whole/entire後面一定要接名詞

二、the whole/entire只接單數名詞

三、the whole/entire不接不可數名詞

四、whole/entire 可接複數名詞

覺得這些whole/entire 的規則很困難嗎?

其實語言就是需要多閱讀、多交談,進而培養出「語感」,

讓你在寫填空選擇題自然而然選出正確答案,

只因為你覺得它唸起來很順!

馬上練習解答:CCA

參考資料

Gabriel Clark. Jan 2021. How to use WHOLE & ENTIRE. Clark and Miller. [Online]. [Accessed 16 July 2021]. Available from: https://www.clarkandmiller.com/how-to-use-whole-and-entire/