【旅遊英文】民宿、飯店、背包客棧？假期出國去，住宿選擇大集合！
編輯 / Zoe Li
大家對暑假通常都有什麼特別的計劃呢？
可能是讀書、實習、打工等等，
但是，絕對不能忘記要利用暑假好好休息，
俗話說的好，「休息是為了走更長的路 」！
也有人可能會利用暑假出國玩，不但可以好好放鬆又可以體驗異國風情，
但你知道國外的住宿該怎麼挑選嗎？
出國住宿選擇五花八門，
今天整理出八種住宿選擇，
大家不妨可以參考看看，並學學他們的英文怎麼說唷！
在這之前，先教大家住宿的英文，
「住宿Accomodation」，
如果你要打電話到國外訂房的話，
你可以說：「I would like to make a reservation. 我想要訂房。」
接下來就可以開始告知服務台預計住宿的日期和其他需求，
當你抵達你的住宿地點時，
第一件要做的事就是到「接待櫃台Reception／Front desk」「辦理入住Check in」，
Check in結束之後，你就會得到「房卡Key card」，
當你結束旅程要離開的時候，
也同樣地要去Recpetion「辦理退房Check out」，
這樣就可以開開心心回家囉！
【補充】
reservation (n.) 預約
reception (n.) 接受、招待
飯店 Hotel
飯店大概是「住宿費用Accomodation fee」較高昂，
但是最普遍的選擇了，
飯店在各國都有不同的好選擇，
如果你對睡眠品質跟住宿品質很在意的話，
那就可能需要花點銀子好好挑選適合你的飯店囉！
渡假別墅 Villa
這種奢華的別墅住宿應該是許多想要好好享受的人的最佳選擇之一，
Villa在海島型的渡假勝地相當常見，
如果你喜歡好好享受不受打擾的悠閒時光，
住在villa或許是個好選擇喔！
渡假村 Resort
渡假村顧名思議就是擁有一整個類似小村莊的園區，
所以會有泳池Pool、健身房Gym、甚至私人海灘Private beach等等，
在渡假村裡有各種設施供你使用，
有些渡假村也有開設一些有趣的課程讓遊客選擇，
住在渡假村裡也是個渡假的好選擇之一。
民宿 Bed & Breakfast ( B&B/ bnb)
民宿應該是許多人國內旅遊的好選擇，
但其實在國外也有喔！
最廣為人知的應該是Air bnb，
就像是入住台灣的民宿一樣，
但是國外的B&B不一定拘泥於一定有個櫃台或是房東一定會在場，
如果喜歡更貼切地體驗異國文化，B&B會是一個很棒的選擇！
客棧 Hostel
大家最熟知的應該就是「青年旅社Youth Hostel」和「背包客棧Backpacker」，
這些客棧的形式都較為簡單，主要提供便宜的住宿，有時候也會提供簡單的早餐，
如果是有「預算限制Tight budget」的旅客可以考慮住在Hostel喔！
順帶一提，許多人選擇住在Hostel的另個原因就是可以交到新朋友，
因為backpacker的房型大多是上下舖，
距離更近，當然也就更容易結交到不同的朋友囉！
【補充】
tight (adj.) 緊的、困難的
backpacker (n.) 背包客
沙發衝浪 Couch Surfing
住在陌生人家裡的沙發應該算是較為新潮的住宿方式之一，
但是這樣的概念已經行之有年囉，
而Couch Surfing也是一個幫助你找到「沙發」的網站，
如果你喜歡結交新朋友，
或是喜歡深入了解當地的風土民情，
那Couch Surfing應該也會很適合你喔！
膠囊旅館 Capsule Hotel
膠囊旅館是來自日本的概念，
每個人睡覺的空間就像一個膠囊一樣這麼小，
這樣不但可以節省空間，
也可以容納更多需要住宿的人，
住在膠囊旅館可以說是一個相當特別的住宿體驗，
台灣近日也有越來越多的膠囊旅館成立，
有興趣的朋友不妨也可以把膠囊旅館列入考量！
【補充】
Capsule (n.) 膠囊
共享房屋 Share House
Share House可能是來自不同地方的陌生人一起住在一個房子中，
或是當地人出租家裡的空房給旅客住，
Share House就像B&B或Couching Surfing一樣是可以住在當地人的家裡，
但最不一樣的地方就是大多選擇Share House的人都會在當地住較長時間，
一來預算上較節省，二來也可以交到新朋友，
如果旅遊時間較長的人，
Share House也會是個好選擇喔！
【補充】
share (v.) 分享
看完以上的八種不同住宿之後，
下次出國別再只考慮住在飯店了，
或許換換不同的住宿會得到不同的新體驗喔！
如果對住宿英文有其他疑問的話，
不妨上線問問Engoo老師！
