【主題單字】學會這些單字,輕鬆看懂國外購物網站,輕鬆下單免煩惱! | Engoo《線上英文家教》便宜一對一外籍老師英語口說課!免費試聽、教材下載

engoo online english school

文章標題

2016年
07月
07日
【主題單字】學會這些單字,輕鬆看懂國外購物網站,輕鬆下單免煩惱!

  • 作者:
Big_%e5%ad%b8%e6%9c%83%e9%80%99%e4%ba%9b%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%bc%95%e9%ac%86%e7%9c%8b%e6%87%82%e5%9c%8b%e5%a4%96%e7%b6%b2%e7%ab%99

是不是其實常常覺得國外購物網站上的東西比較合你的胃口,

不想要找代購幫忙買多付一筆代購費用,卻又苦於不知道如何下單、訂購以及付款呢?

其實在國外購物網站買東西真的沒有很難,簡簡單單幾個單字,記起來就不用害怕了!

想買多少就買多少,一次買多一點,湊個免運費(free shipping) 更划算!

 

shutterstock_112440992.jpg

 

 

1. Currency 貨幣

 

購買國外購物網站上的商品,最重要的事情是先看貨幣!

每個國家使用不同的貨幣,大部分外國購物網站也會很貼心的有轉換貨幣的功能,只要設定好,就可以提供你換算過匯率的價格哦!

(tips: 許多外國購物網站會有個選國旗的地方,按下去選擇中華民國國旗就可以修改貨幣(change currency)

有得甚至你一進入網站,便會自動透過IP位置找到你的所在地,而幫你選取貨幣哦。)

 

 

 

2. Shipping/Delivery 貨運

 

貨運也是一個需要特別注意的地方!外國購物網站大多會依照你的所在地而有不同的收費。

要在國外購物網站開始shopping之前,先找到貨運資訊(shipping info)的地方,

確認一下是否可以運送到台灣,以及運費是否可以接受(有得外國購物網站的國際運費比要買的商品還貴呀!)

而貨運也會依照你選擇的寄貨方式有不同的收費喔!

ASOS shipping.jpg

 

圖片出處:(ASOS,2000)

 

以上圖來解釋寄貨方式的不同:

 

International standard delivery 國際標準貨運(圖中黃色區塊)

表格寫出了運送的時間以及收費。

free for orders over NT$XXX

代表你的訂單超過特定價錢,購物網站會幫你把你訂購的商品免費送到家哦!

 

International express delivery 國際快遞

相對於國際標準運送,國際快遞的速度快出許多,

但價格相對也會貴出很多,除非真的非常急用,像是下禮拜是生日啦~就是想要任性趕快穿到漂亮衣服,

或是急需送禮,國際快遞或許能幫上你一個大忙。

 

 

3. Size reference 尺寸參考/尺寸表

shutterstock_138594755.jpg

 

搞懂貨幣以及貨運之後,就可以開始挑選囉!

挑選這邊很重要的是尺寸,一般就算分成S號、M號或L號,

還是會擔心版型偏差會不合身,畢竟是跨海購物,退貨或是換貨都很不方便,

這時候就可以找到Size reference或是Size chart

會有關於衣服的肩寬 (shoulder)、胸圍 (bust/chest)、長度(length)、袖長(sleeve length)、腰圍 (waist)、臀圍 (hip)等等

更詳細的資訊,就可以拿出自己現有的衣服量量看做參考囉。

 

 

5. Payment method 付款方式

shutterstock_243661267.jpg

 

挑選完喜歡的衣服後,全部把他們加到購物車(add to cart)就要準備付錢了!

按下付款(pay now),填完姓名、地址 (address) 等資料後,

拿出你的信用卡,選擇visamaster或是其他信用卡類,

輸入卡號 (card number)、信用卡有效期限 (expiration date)、信用卡安全碼 (security code)

只要卡片沒有問題、有開通可以刷海外購物,就可以成功下訂囉!

(tip: 如果不會將中文地址轉換成英文可以上中華郵政網站使用中文網址英譯的服務哦(https://www.post.gov.tw/post/internet/SearchZone/index.jsp?ID=130112)

 

 

 

其實只要搞懂這一些英文單字,就會發現從外國網站購物真的是一件非常方便的事情。

除了方便,能夠挑選的商品也多出許多,也不用花多餘的代購費,自己喜歡的商品自己買!

如果還有任何需要知道的資訊,除了上網查詢,直接找Engoo的老師問問題也是很快速的唷!

 

註冊會員即可立即享有兩堂「免費」完整課程!

 

文/Ashley

 

banner
Blog Banner

博客列表

熱門文章