engoo online english school

文章標題

2019年
06月
26日
【同義字】狼吞虎嚥、細嚼慢嚥怎麼說?教你不同吃東西方式的英文!

  • 作者:
  • 邱冠瑄
Big_ig%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%8d%80%e5%9f%9f_1

吃和喝除了eat和drink之外,你知道還有其他描述的方式嗎?

現在就趕快跟Engoo一起學更多和吃跟喝有關的單字吧!

 

一、吃東西

1. gnaw啃、咬

通常是用來指啃骨頭或是啃玉米這種需要用到牙齒啃的吃東西方式。

【例句】

The mouse gnawed the food that was putting on the table.

老鼠啃了放在桌上食物。

 

2. chew嚼、咀嚼

嚼東西的意思,通常都是用來指嚼口香糖。

【例句】

The kid is chewing the gum.

孩童在嚼口香糖。

 

3. devour狼吞虎嚥地吃

通常用來表示因為很餓所以吃東西吃很快。

= gorge 

= wolf down 

= gobble up

= pig out 

 

【例句】

Haven’t eaten food for one day, the man devours all the food that is in front of him.

一天沒吃東西,男子狼吞虎嚥的吃掉在他面前的食物。

<補充>make a pig of oneself大吃特吃

【例句】

Alex made a pig of himself at dinner and feels very sick now. 

Alex在晚餐時吃得太多, 現在感到很不舒服。

 

4. munch咯吱咯吱、津津有味地嚼

通常是指吃會發出聲音的東西,例如:吃洋芋片、餅乾。

【例句】

We are munching the cookies on the sofa.

我們在沙發上咯吱咯吱地吃餅乾。

 

5. bolt急忙地吃

通常用在因為很忙碌所以快速的吃東西。

【例句】

He was in a hurry that he bolted down a bowl of noodles without too much chewing.

他急到囫圇地吞下一碗麵條。

 

6. peck(沒食慾或是沒心情)一點一點地吃;啄

可以用來指鳥類啄東西,也可以指人因為沒食慾或是心情不好,所以一點一點吃東西。

【例句】

She didn’t feel good, so she just pecked some food.

她覺得不太舒服,所以只吃了一點點食物。

 

7. nibble小口地吃、細嚼慢嚥

指有氣質、小口小口的吃東西。

【例句】

The beautiful girl is nibbling her meal.

漂亮的女生正小口地吃她的餐點。

 

二、喝東西

1. quaff狂飲

指瘋狂地喝很多東西。

= swig

= knock back

【例句】

John quaffed a bottle of wine at the party.

John在派對上喝了整罐酒。

 

2. slurp發出聲音的喝

指喝東西時發出聲音的行為。

【例句】

She slurped loudly as she drank the juice.

她發出聲音地喝咖啡。

 

3. sip小口啜飲

指小口小口喝東西,可能是因為飲料很燙等原因。

【例句】

She took another sip of her coffee. 

她又飲了一小口咖啡。

 

三、同時吃跟喝

1. gulp down大口吞下 

指大聲且快速的吃跟喝。

【例句】

He was so hungry that he gulped down the bowl of noodle.

他餓到把整碗麵大口吞下。

 

2. polish off迅速吃完、喝完

指快速的把東西喝完和吃完。

【例句】

He polished off two burgers and a mountain of French fries.

他迅速吃完兩個漢堡以及像山一樣多的薯條。

 

學了這麼多和吃有關的單字,是不是想趕快練習呢?

不妨和Engoo的老師一起練習喔!相信一定會有滿滿的收穫!

 

參考資料:
【Saber Inglé】English Vocabulary - WAYS OF EATING [Online]. [Accessed 18 Feb 2019]. Available from:
https://www.saberingles.com.ar/ways/07.html
 
banner
Blog Banner

博客列表

熱門文章