engoo online english school

文章標題

2019年
03月
05日
【實用英文】車子款式百百種,教你露營車、休旅車英文怎麼說!

  • 作者:
  • 張歆悅
Big_%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%8d%80%e5%9f%9f_1

車的款式百百種,除了看顏色、價格以外,

你知道各個車種的特色和英文該怎麼說嗎?今天就來一探究竟吧!

 

不同車款說法

1. sports car (n.) 跑車

2. SUV (n.) 休旅車

SUV= sport utility vehicle

MPV= multi-purpose vehicle 多功能休旅車

3. sedan (n.) 轎車

一般常見的四門轎車就叫做sedan

4. coupe (n.) 雙門轎車

5. convertible (n.) 敞篷車

convert 是變換的意思,這邊用來指敞篷車能夠變換外型的特色。

6. limousine (n.) 豪華轎車;長型禮車

7. hatchback (n.) 掀背車

這類車款的特色在於後車箱有個垂直或者是傾斜的尾門,

可以直接向上掀起,而且車廂和車內空間互相連結,藉此節省空間。

8. van (n.) 廂型車

9. wagon (n.) 旅行車

此類車款的後車廂和車頂齊平,而且車廂比起四門轎車再做延伸,

尾門也改成掀背的設計,增加置物空間。

10. hybrid (n.) 油電混合車

11. crossover (n.) 跨界車

跨界車是由不同的車款做結合所形成,像是休旅車結合轎車的元素而創造出的新款車種。

12. RV (n.) 露營車;旅行車

RV= recreational vehicle

 


車子的基本配備介紹

1. driver’s seat (n.) 駕駛座

2. side mirror/ wing mirror/ rear-view mirror (n.) 後照鏡

side mirror和wing mirror都是用來指車身兩側的後照鏡,rear-view mirror則是指車內正中間的後照鏡。

另外rear這個字本身即帶有後面、尾端的意思,了解它的意思就能更容易把後照鏡的英文記住囉!

3. windscreen wiper/ windshield

<補充>

wiper (n.) 雨刷

4. hand braker (n.) 手剎車

5. steering wheel (n.) 方向盤

6. horn (n.) 喇叭

7. windshield (n.) 擋風玻璃

8. wheel/ tire (n.) 輪子/輪胎

wheel和tire的不同之處在於wheel包含整個輪子,

但是tire只有指包在車輪外面的橡膠、充氣部分。

<補充>

spare wheel (n.) 備胎

flat tire (n.) 輪胎漏氣

9. license plate (n.) 車牌

10. bumper (n.) 保險桿

11. headlight (n.) 車頭燈

12. tail light indicator (n.) 車尾燈

13. dash camera/ dashboard camera/ car DVR (n.) 行車紀錄器

DVR= Digital Video Recorder (n.) 數位影片紀錄器

<補充>

dashboard (n.) 儀表板

14. seatbelt (n.) 安全帶

<補充>

fasten one’s seatbelt (v.) 繫安全帶


 

今天的主題介紹是否讓你對車款還有基本配件有進一步的認識了呢?

如果想要實際運用這些單字卻找不到對象的話,歡迎你來找Engoo老師聊聊,

不但能訓練口語能力還能認識各國文化唷!現在加入會員,還有免費兩堂試用課程!


 

 

參考資料:
Englishlearnsite.com. (2019). How to Describe a Car in English - English Learn Site. [online] Available at: https://www.englishlearnsite.com/vocabulary/how-to-describe-a-car-in-english/ [Accessed 28 Jan. 2019].
 
banner
Blog Banner

博客列表

熱門文章