{"id":155,"date":"2022-11-09T00:00:00","date_gmt":"2022-11-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.engoo.com\/tw\/%e3%80%90%e5%bd%b1%e8%a6%96%e8%8b%b1%e6%96%87%e3%80%91%e5%be%9e%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e8%a3%a1%e4%bf%ae%e7%b7%b4%e6%84%9b%e6%83%85%e5%ad%b8%e5%88%86%ef%bc%8c12%e5%8f%a5%e8%91%97%e5%90%8d%e8%8b%b1%e6%96%87\/"},"modified":"2023-02-24T08:53:36","modified_gmt":"2023-02-24T08:53:36","slug":"movie_lines_english_learning_tips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/","title":{"rendered":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d"},"content":{"rendered":"\n

\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u5b78\u82f1\u6587\uff0c \u770b\u96fb\u5f71\u5b78\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u908a\u770b\u908a\u807d\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u5c31\u8a18\u8d77\u4f86\u5566\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u66c9\u5f97\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u9019\u6a23\uff0c\u53ea\u8981\u559c\u6b61\u7684\u96fb\u5f71\u90fd\u6703\u91cd\u8907\u770b\u597d\u5e7e\u904d\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6709\u6642\u5019\u9084\u6703\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u628a\u3127\u4e9b\u6d6a\u6f2b\u7684\u82f1\u77ed\u53e5\u5beb\u4e0b\u4f86\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u4e0b\u5c31\u4f86\u5206\u4eab12\u53e5\u751c\u871c\u871c\u7684\u6200\u611b\u8a9e\u9304\u7d66\u5927\u5bb6\u56c9\uff1a\uff09<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6253\u9435\u8981\u8d81\u71b1\uff0c\u611b\u60c5\u4e5f\u662f\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/p>\n\n\n\n

1.\u201cWhen you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u7576\u4f60\u767c\u73fe\u4f60\u5f88\u60f3\u8207\u67d0\u4eba\u5171\u5ea6\u9918\u751f\u6642\uff0c\u4f60\u6703\u5e0c\u671b\u4f60\u7684\u9918\u751f\u8d8a\u5feb\u958b\u59cb\u8d8a\u597d\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014When Harry Met Sally(1989) (\u7576\u54c8\u5229\u9047\u4e0a\u838e\u8389)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

realize<\/span>\u6709\u6642\u5019\u610f\u601d\u8ddfnotice<\/span>\u610f\u601d\u5f88\u50cf\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u6709\u4e9b\u5fae\u7684\u4e0d\u540c \u9019\u88e1\u7684realize\u610f\u601d\u662f\u6307\u7d93\u904e\u8a8d\u771f\u601d\u8003\u5f8c\u767c\u73fe\u5230\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

notice\u5247\u6307\u770b\u5230\u6216\u807d\u5230\u67d0\u4e8b\u7269\u800c\u77e5\u9053\u3001\u67e5\u89ba\u5230\u4e86\u4ec0\u9ebc\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

As soon as possible =\u76e1\u5feb\uff0c\u6709\u6642\u5019\u6703\u7528\u7e2e\u5bebASAP\u4f86\u8868\u793a\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u53e6\u5916in no time\u4e5f\u6709\u76e1\u5feb\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u7bc4\u4f8b\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

Don\u2019t worry! You will get used to it in no time.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5225\u64d4\u5fc3\uff01\u4f60\u5f88\u5feb\u5c31\u80fd\u9069\u61c9\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6c92\u6709\u4eba\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

2.\u201cMaybe it is our imperfections which make us so perfect for one another.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6b63\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u90fd\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u6211\u5011\u624d\u6703\u5f7c\u6b64\u9700\u8981\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Emma (1996) (\u827e\u746a\u59d1\u5a18\u8981\u51fa\u5ac1)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5929\u963f\u597d\u6d6a\u6f2b\u7684\u53e5\u5b50\u5440\"heart\"<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u82f1\u6587\u7684\u53e5\u5b50\u7d50\u69cb\u662f\u7528It is \u2026which\u2026 <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u628a\u91cd\u9ede\u5b57\u653e\u5728which\u524d\uff0c our imperfection(\u6211\u5011\u7684\u7f3a\u9ede)\u662f\u91cd\u9ede\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u70ba\u5f7c\u6b64\u90fd\u4e0d\u5b8c\u7f8e\uff0c\u624d\u80fd\u5275\u9020\u51fa\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u4e00\u5c0d\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

One another<\/span>\u548ceach other <\/span>\u4e00\u6a23\uff0c\u90fd\u662f\u300c\u5f7c\u6b64\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002 <\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5f77\u5f7f\u88ab\u4e0b\u4e86\u9b54\u5492...<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

3. \u201cYou have bewitched me, body and soul, and\u2026 I love you.\u201d<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f60\u5c0d\u6211\u4e0b\u4e86\u9b54\u5492\uff0c\u8b93\u6211\u7684\u5fc3\u9748\u8207\u8eab\u9ad4\u90fd\u70ba\u4f60\u8457\u8ff7\u3002\u6211\u611b\u4f60\uff0c\u5f9e\u4eca\u4ee5\u5f8c\u6c38\u4e0d\u5206\u96e2\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Pride & Prejudice (2005) (\u50b2\u6162\u8207\u504f\u898b) <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u8a71\u7684\u539f\u6587\u662f\u9019\u6a23<\/span><\/p>\n\n\n\n

You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you.<\/span><\/p>\n\n\n\n

I never wish to be parted from you from this day on.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

bewitch<\/span>\u9019\u8a5e\u662f\u5f9e60\u5e74\u4ee3\u4e00\u500b\u8457\u540d\u7684\u570b\u5916\u6232\u5287\u300c\u795e\u4ed9\u5bb6\u5ead\u300d\u4f86\u7684\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6709\u5169\u7a2e\u610f\u601d<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u7a2e\u662f\u6307\u5c0d\u8ab0\u65bd\u4e86\u9b54\u6cd5\uff0c\u53e6\u4e00\u7a2e\u662f\u88ab..\u9b45\u60d1\uff0c\u5c0d\u4ed6\u8457\u4e86\u8ff7\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u7bc4\u4f8b\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

He was bewitched by her voice.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u88ab\u5979\u7684\u8072\u97f3\u7d66\u8ff7\u4f4f\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6a5f\u6703\u53ea\u6709\u3127\u6b21\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/p>\n\n\n\n

4.\u201cFall in love whenever you can.\u201d <\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u76e1\u4f60\u6240\u80fd\u53bb\u611b\u3002 \u2014Practical Magic (1998) (\u8d85\u7570\u80fd\u5feb\u611f)<\/span><\/p>\n\n\n\n

E\u7de8\u975e\u5e38\u559c\u6b61\u9019\u53e5\u8a71\uff0c\u4eba\u751f\u82e6\u77ed\uff0c\u8d81\u4f60\u9084\u6562\u611b\u7684\u6642\u52c7\u6562\u53bb\u611b\u5427\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\uff57henever<\/span>\u9019\u500b\u8a5e\u5f88\u5e38\u7528\u5230=at any time that...<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u8001\u95c6\u8981\u958b\u6703\u6642\u53ef\u80fd\u6703\u554fchoose a meeting time whenever you like<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u627e\u4f60\u6700\u65b9\u4fbf\u7684\u6642\u9593\u6211\u5011\u4f86\u958b\u500b\u6703\uff0c\u963f\u8a18\u5f97\u4e0d\u8981\u50bb\u50bb\u7684\u8aaa\u4f60\u6c92\u7a7a\u5594\u2026<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u611b\u662f\u2026 <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

5.\u201cI want us to be together for as long as we\u2019ve got and if that\u2019s not very long, well then, that\u2019s just how it is.\u201d<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u8981\u8ddf\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u76f4\u5230\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u3002\u5c31\u7b97\u90a3\u4e00\u5929\u5f88\u5feb\u5230\u4f86\uff0c\u6211\u4e5f\u8a8d\u4e86\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

 \u2014The Theory of Everything (2015)(\u611b\u7684\u842c\u7269\u8ad6)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u751f\u6d3b\u4e2d\u6211\u5011\u5f88\u5e38\u7528\u5230as long as...<\/span>\uff0c\u4f9d\u7167\u5f8c\u9762\u52a0\u7684\u53e5\u5b50\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u5f88\u591a\u610f\u601d\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u8209\u4f8b As long as I know\u2026 \u53ea\u8981\u6211\u77e5\u9053\u2026<\/span><\/p>\n\n\n\n

As long as you like\u2026 \u53ea\u8981\u4f60\u559c\u6b61\u2026<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\u4e00\u53e5\u7684That\u2019s just how it is\u7684that<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u9019\u908a\u662f\u6307\u6211\u5011\u76f8\u611b\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f60\u4e0d\u5fc5\u6539\u8b8a\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

6.The best thing you can do is find a person who loves you for exactly what you are.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u60c5\u83ab\u904e\u65bc\u9047\u5230\u4e00\u500b\u611b\u4e0a\u771f\u5be6\u7684\u4f60\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Juno (2007) (\u9d3b\u5b55\u7576\u982d)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u770b\u8d77\u4f86\u6709\u9ede\u904e\u9577\uff0c\u62c6\u958b\u4f86\u770b\u610f\u601d\u5c31\u6bd4\u8f03\u6e05\u695a\u56c9\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

The best thing you can do\u662f\u4e3b\u8a5e\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

is\u662f\u52d5\u8a5e\uff0cfind a person\u2026\u5230\u53e5\u5c3e\u662f\u88dc\u8a9e\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

Exactly what you are\u8ddfJust the way you are(Bruno Mars\u6f14\u5531)<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u610f\u601d\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u90fd\u662f\u6709\u8981\u52a0\u5f37\u8a9e\u6c23\u7684\u7528\u610f\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4efb\u8ab0\u90fd\u5e0c\u671b\u53e6\u4e00\u534a\u80fd\u611b\u4f60\u7684\u597d\u3001\u5305\u5bb9\u4f60\u7684\u58de\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u771f\u6b63\u80fd\u505a\u5230\u7684\u4eba\u5176\u5be6\u4e0d\u591a\u963f\u4f60\u8aaa\u662f\u4e0d\u662f\uff5e <\/span><\/p>\n\n\n\n

\u611b\u8b93\u6211\u7fe9\u7fe9\u8d77\u821e\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

7.\u201cThere\u2019s only one person that makes me feel like I can fly. That\u2019s you.\u201d<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

 \u53ea\u6709\u4e00\u500b\u4eba\u80fd\u8b93\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u53ef\u4ee5\u98db\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4f60\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Hitch (2005) (\u5168\u6c11\u60c5\u8056) <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u8a71\u88e1\u6709\u500b\u95dc\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u201dthat\u201d\u5728one person\u7684\u5f8c\u9762\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f60\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u9ede\u597d\u5947\u70ba\u4ec0\u9ebc\u662f\u7528that\u800c\u4e0d\u662f\u7528who?<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u56e0\u662f\u56e0\u70ba\u524d\u9762\u6709only\uff0c\u5728\u82f1\u6587\u4e0a\u6211\u5011\u7fd2\u6163\u7528There is only ...that...<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6240\u4ee5\u9019\u908a\u624d\u6703\u7528that\u4f86\u53d6\u4ee3who\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u96e3\u9053\u9019\u5c31\u662f\u611b\uff1f<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

8.\u201cSome people are worth melting for.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6709\u7684\u4eba\u503c\u5f97\u6211\u70ba\u5979\u878d\u5316\u3002 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Frozen (2014) (\u51b0\u96ea\u5947\u7de3)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u8a71\u51fa\u81ea\u65bc\u51b0\u96ea\u5947\u7de3\u88e1\u53ef\u611b\u7684\u96ea\u4eba\u5bf6\u5bf6Olaf\u548c\u5973\u4e3b\u89d2Elsa\u7684\u5c0d\u8a71<\/span><\/p>\n\n\n\n

Elsa: Olaf, you're melting! \u4f60\u5728\u878d\u5316\uff01<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Olaf: Some people are worth melting for. \u6709\u4e9b\u4eba\u503c\u5f97\u6211\u72a7\u7272\u878d\u5316...<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Elsa: Just maybe not right this second! \u4f46\u4e0d\u662f\u73fe\u5728\u5566Olaf\uff01<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

____be worth + Ving<\/span> \u6709_____\u503c\u5f97\u2026\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u53e3\u8a9e\u90e8\u5206\u6211\u5011\u6bd4\u8f03\u5e38\u8aaaworth it\uff0c<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\u4f60\u53bb\u770b\u4e86\u4e00\u5834\u6f14\u5531\u6703\uff0c\u8cb7\u4e86\u5f88\u8cb4\u7684\u7968\u50f9(\u6416\u6efe\u5340)\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u4f60\u89aa\u773c\u770b\u5230\u4f60\u6700\u611b\u7684\u6b4c\u624b\u5c31\u5728\u773c\u524d\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6240\u4ee5\u4f60\u89ba\u5f97\u5f88\u503c\u5f97\u5c31\u53ef\u4ee5\u8aaa\u201dThat was worth it!<\/span>\u201d<\/span><\/p>\n\n\n\n

=That was worth paying a lot of money for!<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u611b\u6c92\u6709\u6975\u9650\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/p>\n\n\n\n

9.\u201cBut the heart\u2019s not like a box that gets filled up. It expands in size the more you love.\u201d <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u7684\u5fc3\u4e0d\u50cf\u7d19\u7bb1\u4e00\u6a23\uff0c\u6703\u9010\u6f38\u88ab\u586b\u6eff\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u7684\u611b\u66f4\u591a\uff0c\u5fc3\u7684\u5bb9\u91cf\u4e5f\u6703\u56e0\u6b64\u589e\u5927\uff0c\u597d\u627f\u63a5\u6eff\u6ea2\u7684\u611b\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Her (2015) (\u96f2\u7aef\u60c5\u4eba)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

fill up<\/span>\u662f\u628a\u2026\u88dd\u6eff\u3001\u586b\u6eff<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5047\u8a2d\u4f60\u79df\u4e86\u4e00\u8f1b\u8eca\uff0c\u5fc5\u9808\u5148\u628a\u6cb9\u52a0\u6eff\u624d\u53ef\u4ee5\u51fa\u767c\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u6642\u5019\u5c31\u53ef\u4ee5\u8ddf\u52a0\u6cb9\u7ad9\u7684\u4eba\u8aaa\u201cFill up the tank, please.\u201d <\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u7bc4\u4f8b\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

He has filled up the tank with gas.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5df2\u7d93\u7d66\u6cb9\u7bb1\u88dd\u6eff\u4e86\u6c7d\u6cb9\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6c92\u6709\u4eba\u53ef\u4ee5\u6bd4\u6211\u66f4\u611b\u4f60\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

10.\u201cI love you very much, probably more than anybody could love another person.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u975e\u5e38\u611b\u4f60\uff0c\u4e5f\u8a31\u8d85\u904e\u4e16\u4e0a\u4efb\u4f55\u4e00\u500b\u4eba\u611b\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u4eba\u53ef\u80fd\u9054\u5230\u7684\u5883\u754c\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u201450 First Dates (2004)( \u6211\u7684\u5931\u61b6\u5973\u53cb)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u53e5\u8a71\u582a\u7a31\u7d93\u5178\u4e2d\u7684\u7d93\u5178\u2026 \u7d50\u5a5a\u524d\u8aaa\u9019\u53e5\u5c0d\u65b9\u61c9\u8a72\u6703\u54ed\u6210\u6dda\u4eba\u5152\u5427\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u908a\u5f88\u5de7\u5999\u7684\u904b\u7528\u4e86probably (\u4e5f\u8a31)\u9019\u500b\u8a5e\u4f86\u627f\u63a5\u4e0b\u4e00\u53e5\u8a71\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u8868\u9054\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u4e5f\u8a31\u3001\u53ef\u80fd\u3001\u61c9\u8a72\u6709\u4e09\u500b\u8a5e\u4f86\u8868\u793a: Probably\u3001Maybe\u3001Possibly <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u9019\u4e09\u7a2e\u4f86\u770bprobably\u662f\u6700\u6709\u53ef\u80fd\u7684\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

Maybe\u7684\u7a0b\u5ea6\u5927\u7d0450%\uff0cPossibly\u5927\u7d0420%\u53ef\u80fd\u5ea6\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u4ee5E\u7de8\u8ddf\u5916\u570b\u4eba\u804a\u5929\u7684\u7d93\u9a57\u4f86\u8aaa\uff0c\u901a\u5e38\u4ed6\u5011\u8aaamaybe\u5c31\u662f\u5728\u8aaaNo\u5566XD<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u50c5\u6709\u611b\uff0c\u8db3\u5920\u55ce\uff1f <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

11.\u201cSometimes it takes more than love to sustain a marriage.\u201d <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6709\u6642\u5019\u70ba\u4e86\u7dad\u6301\u4e00\u6bb5\u5a5a\u59fb\uff0c\u4ed8\u51fa\u7684\u8981\u6bd4\u611b\u66f4\u591a\u3002 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Just Married (2003)(\u65b0\u5a5a\u544a\u6025)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u8ac7\u6200\u611b\u662f\u5169\u500b\u4eba\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u5a5a\u59fb\uff0c\u662f\u5169\u5bb6\u4eba\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9664\u4e86\u76f8\u611b\u4ee5\u5916\uff0c\u7d50\u5a5a\u9060\u6bd4\u4f60\u60f3\u50cf\u8907\u96dc\u7684\u8981\u591a\u5f88\u591a\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u88e1\u7684it\u6307\u7684\u662f\u53e5\u5c3e\u7684sustain a marriage<\/span>\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

sustain\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528continue\u6216\u8005save\u4f86\u53d6\u4ee3\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u898b\u937e\u60c5 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

12.\u201cI love you. I knew it the minute I met you. I\u2019m sorry it took so long for me to catch up.\u201d <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u611b\u59b3\u3002\u6211\u7b2c\u4e00\u773c\u5c31\u611b\u4e0a\u59b3\u4e86\u3002\u5f88\u62b1\u6b49\u6211\u5982\u6b64\u5730\u5f8c\u77e5\u5f8c\u89ba\u3002<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014Silver Linings Playbook (2012) (\u6d3e\u7279\u7684\u5e78\u798f\u5287\u672c)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u6587\u6cd5\u89e3\u6790\u300b<\/span><\/p>\n\n\n\n

minute<\/span>\u53ef\u4ee5\u6709\u5f88\u591a\u89e3\u91cb\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u7576\u8981\u8acb\u5225\u4eba\u518d\u7b49\u4e00\u4e0b\u53ef\u4ee5\u8aaaplease wait just a minute.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u5546\u696d\u88e1minute\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u7d00\u9304\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

meeting minute<\/span>=\u6703\u8b70\u7d00\u9304\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u88e1\u7684the minute\u7b49\u65bcas soon as(\u4e00\u2026\u5c31\u2026.)<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u610f\u601d\u662f\u6211\u4e00\u770b\u5230\u4f60\u5c31\u611b\u4e0a\u4f60\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n\n\n\n

catch up<\/span>\u6307\u805a\u4e00\u805a\uff0c<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u7576\u4f60\u898b\u5230\u4e00\u500b\u7d04\u5341\u5e74\u6c92\u898b\u5230\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ddf\u4ed6\u8aaa\"Let's catch up!\"<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u9019\u9ebc\u4e45\u6c92\u898b\uff0c\u6211\u5011\u8981\u597d\u597d\u804a\u4e00\u4e0b\u5566\uff5e<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u9019\u53e5\u88e1\u7684catch up\u5247\u662f\u6293\u4f4f\u3001\u8d95\u4e0a\uff0c\u6307\u7684\u662f\u6293\u4f4f\u611b\u4e0a\u4f60\u7684\u90a3\u500b\u611f\u89ba\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u901912\u53e5\u88e1\uff0c\u54ea\u53e5\u6700\u8b93\u4f60\u6026\u7136\u5fc3\u52d5\u5462 ?<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u5982\u679c\u4f60\u73fe\u5728\u6709\u5fc3\u5100\u7684\u5c0d\u8c61\uff0c\u5225\u5bb3\u7f9e\uff01\u6703\u52c7\u6562\u8ddf\u4f60\u7684\u5979\uff0f\u4ed6\u8868\u767d<\/span><\/p>\n\n\n\n

Fall in love whenever you can. <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u6a5f\u6703\u53ea\u6709\u3127\u6b21\uff01\u653e\u81bd\u53bb\u611b\u5427\uff01<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u5b78\u82f1\u6587\uff0c \u770b\u96fb\u5f71\u5b78\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u3002 \u908a\u770b\u908a\u807d\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u5c31\u8a18\u8d77...<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":3609,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[34,53],"tags":[22,10,21,20,27,23,19,25,26,24],"class_list":{"0":"post-155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-34","8":"category-53","9":"tag-22","10":"tag-engoo","12":"tag-20","13":"tag-27","14":"tag-23","15":"tag-19","16":"tag-25","17":"tag-26","18":"tag-24"},"yoast_head":"\n\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/movie_lines_english_learning_tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u5b78\u82f1\u6587\uff0c \u770b\u96fb\u5f71\u5b78\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u3002 \u908a\u770b\u908a\u807d\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u5c31\u8a18\u8d77\u4f86\u5566\uff01 \u4e0d\u66c9\u5f97\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u9019\u6a23\uff0c...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/movie_lines_english_learning_tips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-24T08:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\"},\"headline\":\"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d\",\"datePublished\":\"2022-11-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T08:53:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/\"},\"wordCount\":463,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg\",\"keywords\":[\"25\u5206\u9418\",\"Engoo\",\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"\u4e00\u5c0d\u4e00\",\"\u5b78\u7fd2\",\"\u5b78\u82f1\u6587\",\"\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"\u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e\",\"\u82f1\u6587\",\"\u82f1\u6587\u5bb6\u6559\"],\"articleSection\":[\"\u4e3b\u984c\u985e\",\"\u5f71\u8996\u82f1\u6587\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/\",\"name\":\"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T08:53:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u4e3b\u984c\u985e\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"description\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\",\"name\":\"Engoo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"contentUrl\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"caption\":\"Engoo\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/movie_lines_english_learning_tips\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","og_description":"\u6709\u5f88\u591a\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u5b78\u82f1\u6587\uff0c \u770b\u96fb\u5f71\u5b78\u82f1\u6587\u4e5f\u662f\u4e00\u7a2e\u3002 \u908a\u770b\u908a\u807d\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u5c31\u8a18\u8d77\u4f86\u5566\uff01 \u4e0d\u66c9\u5f97\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u9019\u6a23\uff0c...","og_url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/movie_lines_english_learning_tips\/","og_site_name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","article_published_time":"2022-11-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-24T08:53:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Engoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Engoo","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"6 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/"},"author":{"name":"Engoo","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063"},"headline":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d","datePublished":"2022-11-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-24T08:53:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/"},"wordCount":463,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg","keywords":["25\u5206\u9418","Engoo","Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","\u4e00\u5c0d\u4e00","\u5b78\u7fd2","\u5b78\u82f1\u6587","\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","\u7dda\u4e0a\u82f1\u8a9e","\u82f1\u6587","\u82f1\u6587\u5bb6\u6559"],"articleSection":["\u4e3b\u984c\u985e","\u5f71\u8996\u82f1\u6587"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/","name":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg","datePublished":"2022-11-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-24T08:53:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/11\/15085635\/shutterstock_753798850.jpg","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/movie_lines_english_learning_tips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.com.tw"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u90e8\u843d\u683c","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u4e3b\u984c\u985e","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u3010\u5f71\u8996\u82f1\u6587\u3011\u5f9e\u96fb\u5f71\u88e1\u4fee\u7df4\u611b\u60c5\u5b78\u5206\uff0c12\u53e5\u8457\u540d\u82f1\u6587\u96fb\u5f71\u5c0d\u767d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","description":"\u90e8\u843d\u683c","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063","name":"Engoo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","contentUrl":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","caption":"Engoo"},"url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8956,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/8956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}