{"id":401,"date":"2021-09-25T00:00:00","date_gmt":"2021-09-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.engoo.com\/tw\/%e3%80%90%e6%97%85%e9%81%8a%e8%8b%b1%e6%96%87%e3%80%91%e5%ad%b8%e6%9c%83%e9%80%99%e4%ba%9b%e5%8f%a5%e5%ad%90%ef%bc%8c%e6%90%ad%e4%b9%98%e5%a4%a7%e7%9c%be%e9%81%8b%e8%bc%b8%e5%b7%a5%e5%85%b7%e4%b8%8d\/"},"modified":"2022-07-11T09:24:49","modified_gmt":"2022-07-11T09:24:49","slug":"useful-sentences-taking-public-transportation-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/","title":{"rendered":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01"},"content":{"rendered":"

\u6587\/\u6bdb\u8a69\u582f Ruby<\/span><\/p>\n

\u7e7c\u4e0a\u6b21E\u7de8\u4ecb\u7d39\u904e\"\u642d\u8a08\u7a0b\u8eca<\/span>\"\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\uff0c\u9019\u6b21\u8981\u5ee3\u6cdb\u4ecb\u7d39\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u6703\u4f7f\u7528\u5230\u7684\u82f1\u6587\u5594\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

(\u55ae\u5b57\u4f86\u6e90:Speak languages 2006-2015\/Charles Kelly,Larry Kelly 1998\/<\/span>\u00a0Metropolitan Transportation Authority,2016\u00a0<\/span><\/span>)<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u6700\u5e38\u898b\u7684\u83ab\u904e\u65bc\u5730\u9435\u4e86\uff0c\u5730\u9435\u7684\u8aaa\u6cd5\u6709\u5f88\u591a\u7a2e\uff0c\u300csubway, metro, underground\u300d\u4e09\u7a2e\u90fd\u662f\u5594!<\/span><\/span><\/p>\n

subway<\/span>\u00a0<\/span>\u662f\u7f8e\u5f0f\u7528\u6cd5\u7684\u5730\u9435\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u82f1\u5f0f\u7528\u6cd5\u5247\u662f\u6307\u5730\u4e0b\u9053<\/span><\/span>\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

metro\u00a0<\/span><\/span>\u662f\u6cd5\u5f0f\u7528\u6cd5\uff0c\u53ef\u898b\u65bc\u53f0\u5317\u6377\u904b\u7684\u6a19\u8a8c\u5c31\u7528\u5230\"metro\"<\/span><\/span><\/p>\n

underground\u00a0<\/span><\/span>\u5247\u662f\u82f1\u5f0f\u7528\u6cd5\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5229\u7528\"underground railroad\"\uff0c\u53e3\u8a9e\u4e0a\u6703\u4f7f\u7528tube<\/span>\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5728\u5730\u9435\u5167\u5c31\u6703\u9047\u5230\u9700\u8981\u8cb7\u7968<\/strong>\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u7528\u8a9e\u5c31\u662f<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cHow much is the ticket to London ?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u5230\u502b\u6566\u7684\u7968\u50f9\u662f\u591a\u5c11\u5462?<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u90a3\u5982\u679c\u8981\u554f\u6709\u6c92\u6709\u5152\u7ae5\u512a\u5f85\u7968<\/strong>\u5462?<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cIs there a reduced fare for children?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u502b\u6566\u5730\u9435\u7684\u7968\u50f9\u662f\u4ee5\u5206\u5340\u8a08\u7b97\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8a62\u554f\u50f9\u9322\u6642\u6539\u7528<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWhat is the fare of one<\/span><\/span><\/span>\u00a0zone<\/span><\/span><\/span>?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8acb\u554f\u4e00\u5340<\/span>\u7684\u7968\u50f9\u662f\u591a\u5c11\u5462?<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u203b\u7968\u50f9\u985e\u5225<\/span><\/span><\/p>\n

round-trip ticket\u00a0<\/span>\u4f86\u56de\u7968<\/span><\/span><\/p>\n

one-way ticket\u00a0<\/span>\u55ae\u7a0b\u7968<\/span><\/span><\/p>\n

discount ticket\u00a0<\/span>\u512a\u5f85\u7968<\/span><\/span><\/p>\n

one-day pass\u00a0<\/span>\u4e00\u65e5\u7968\u5377<\/span><\/span><\/p>\n

group ticket\u00a0<\/span>\u5718\u9ad4\u7968<\/span><\/span><\/p>\n

Automatic Ticket Vending Machines<\/span><\/span>\u81ea\u52d5\u552e\u7968\u6a5f<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ticket fare\u00a0<\/span><\/span>\u7968\u50f9<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u642d\u5730\u9435\u6642\u90fd\u6703\u7d93\u904e\u9a57\u7968\u8655\uff0c\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u8aaa\u6cd5\u662f\u300cticket counter\u300d\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u5237\u5361\u9032\u7ad9<\/strong>\u5247\u662f\u300cscan the ticket\/easycard and pass through the gate<\/span>\u300d\uff0c\u5728\u9019\u908aE<\/span>\u7de8\u6559\u5927\u5bb6\u65cb\u8f49\u5f0f\u9598\u9580\u7684\u82f1\u6587\u7528\u8a9e\u300cturnstile\u300d<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u554f\u53e5\u9069\u7528\u8a31\u591a\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u5594!<\/span><\/span><\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u66ff\u63db\u5176\u4ed6\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u5982bus\uff0c\u5730\u9ede\u5247\u662f\u96a8\u81ea\u5df1\u60f3\u8981\u7684\u5730\u9ede\u66f4\u63db\u5594!<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8a62\u554f\u6b64\u73ed\u5217\u8eca\u662f\u5426\u5230\u502b\u6566<\/span><\/strong>\u7684\u6642\u5019<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cDoes the train go to London?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u6b64\u5217\u8eca\u524d\u5f80\u4f55\u8655<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWhat is the train heading to ?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u8f49\u8eca<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cI'm going to Tokyo. Can you tell me how to transfer?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8a62\u554f\u73ed\u8eca\u96e2\u958b\u6642\u9593<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWhat time will the train to London leave?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u73ed\u8eca\u884c\u99db\u6642\u9593<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cHow long does it take to get there?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u90a3\u5982\u679c\u8981\u8a62\u554f\u9084\u8981\u5269\u5e7e\u7ad9\u624d\u80fd\u5230\u9054\u76ee\u7684\u5730<\/strong>\u5462?<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cHow many stops before (place) ?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u82e5\u8ff7\u5931\u4e86\u65b9\u5411\u60f3\u8981\u8acb\u554f\u8a72\u5f80\u54ea\u500b\u65b9\u5411\u8d70<\/strong>\u7684\u6642\u5019\u5247\u662f\u4f7f\u7528<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cExcuse me, can you please give me the direction of (place)?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8207\u540c\u5b78\u4e00\u540c\u642d\u4e58\u6642\u8981\u8a62\u554f\u5ea7\u4f4d\u662f\u54ea\u4e00\u8eca\u5ec2<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWhich\u00a0<\/span><\/span><\/span>compartment<\/span><\/span><\/span>\u00a0are you in?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u591a\u4e45\u4f86\u4e00\u73ed\u516c\u8eca<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cHow often does bus run?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u4ed6\u4eba\u80fd\u5426\u5728\u67d0\u8655\u63d0\u9192\u4e0b\u8eca<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWould you please remind me when we arrive London?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86E\u7de8\u8981\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e9b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u4ecb\u8a5e\u7528\u6cd5\u5594!<\/span><\/span><\/p>\n

\u4ee5\u67d0\u7a2e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u524d\u5f80\u67d0\u8655<\/span><\/span><\/p>\n

by bus<\/span><\/span><\/p>\n

by train<\/span><\/span><\/p>\n

by ship<\/span><\/span><\/p>\n

by airplane<\/span><\/span><\/p>\n

\u6b65\u884c<\/span><\/span><\/p>\n

on foot<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

(<\/span>\u9069\u7528\u65bc\u53ef\u4ee5\u7ad9\u7acb\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177)<\/span><\/span><\/p>\n

get on<\/span>\u4e0a\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

get \/drop off\u00a0<\/span>\u4e0b\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\u3010\u7bc4\u4f8b\u3011I left my cell phone when I got off the bus.<\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u628a\u624b\u6a5f\u7559\u5728\u516c\u8eca\u4e0a\u4e86\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

(<\/span>\u9069\u7528\u65bc\u5750\u65bc\u88e1\u982d\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177)<\/span><\/span><\/p>\n

get into<\/span>\u4e0a\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

get out<\/span>\u4e0b\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\u3010\u7bc4\u4f8b\u3011I got into the taxi with my classmates.<\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u8207\u6211\u7684\u540c\u5b78\u4e00\u8d77\u4e0a\u8a08\u7a0b\u8eca\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u203b\u706b\u8eca\u7a2e\u985e<\/span><\/span><\/p>\n

trolley<\/span>\u96fb\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

night express<\/span>\u591c\u5feb\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

through train\u00a0<\/span>\u76f4\u9054\u706b\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

diesel train\u00a0<\/span>\u67f4\u6cb9\u706b\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

first class train<\/span>\u982d\u7b49\u8eca\u5ec2\u706b\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u203b\u5df4\u58eb\u7a2e\u985e<\/span><\/span><\/p>\n

bus<\/span>\u5df4\u58eb<\/span><\/span><\/p>\n

shuttle\u00a0<\/span>\u63a5\u99c1\u5df4\u58eb<\/span><\/span><\/p>\n

inter-terminal bus<\/span>\u6a5f\u5834\u9593\u5df4\u58eb<\/span><\/span><\/p>\n

double-decker bus<\/span>\u96d9\u5c64\u5df4\u58eb<\/span><\/span><\/p>\n

tour bus<\/span>\u904a\u89bd\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

express<\/span>\u5feb\u8eca<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u5247\u662f\u642d\u4e58\u8239<\/strong>\u7684\u90e8\u5206<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u9996\u5148\u662f\u8cb7\u7968<\/strong>\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u8207\u5176\u4ed6\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e0d\u540c\u7684\u662f\u6703\u6709\u8eca\u5b50\u9700\u8981\u904b\u8f38\uff0c\u9019\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cI'd like a ticket for two passengers and one car.\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u8981\u8cb7\u4e00\u5f35\u7968\uff0c\u5169\u500b\u4e58\u5ba2\u53ca\u4e00\u90e8\u8eca\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u642d\u4e58\u9577\u9014\u7684\u8239\u6216\u90f5\u8f2a\u6703\u9700\u8981\u4f11\u606f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u9019\u6642\u5019\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cI'd like a two-berth\u00a0<\/span><\/span><\/span>cabin<\/span><\/span><\/span>.\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u9700\u8981\u4e00\u500b\u5169\u81e5\u92ea\u7684\u5ba2\u8259<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u90f5\u8f2a\u4e5f\u6703\u6709\u8a31\u591a\u8a2d\u65bd\uff0c\u4f8b\u5982\u9910\u5ef3\u3001\u6e38\u6cf3\u6c60<\/span><\/span><\/p>\n

\u8a62\u554f\u9019\u4e9b\u8a2d\u65bd\u5728\u54ea\u4e00\u5c64<\/strong>\u6642\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cWhich deck is the restaurant on?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8acb\u554f\u9910\u5ef3\u5728\u54ea\u4e00\u5c64<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8868\u9054\u8239\u7a0b\u591a\u4e45<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cHow long does the crossing take?\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8868\u9054\u6688\u8239<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u300cI feel seasick.\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u63a5\u4e0b\u4f86\u662f\u8239\u4e0a\u7684\u5ee3\u64ad<\/span><\/span><\/p>\n

\u300cAll car passengers, please make your way down to the car decks for<\/span><\/span><\/span>disembarkation.<\/span><\/span><\/span>\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8acb\u6240\u6709\u7684\u4e58\u5ba2\u5230\u767b\u8239\u9598\u677f\u6e96\u5099\u4e0b\u8239<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u300cPlease vacate your cabins.\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u8acb\u96e2\u958b\u5ba2\u8259<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u300cWe will be arriving in port in approximately 30 minutes.\u300d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u5011\u7d0430\u5206\u9418\u5f8c\u6703\u5230\u9054\u6e2f\u53e3<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u203b\u8239\u7a2e\u985e<\/span><\/span><\/p>\n

ferry<\/span>\u6e21\u8f2a<\/span><\/span><\/p>\n

merchant ship<\/span>\u5546\u8239<\/span><\/span><\/p>\n

cruise ship \u9577\u671f\u5de1\u822a\u90f5\u8f2a\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u9019\u6b64E\u7de8\u4e3b\u8981\u4ecb\u7d39\u4e09\u7a2e\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\uff0c<\/span><\/span><\/p>\n

\u5982\u679c\u9084\u60f3\u8981\u66f4\u77e5\u9053\u5176\u4ed6\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u7684\u4f7f\u7528\uff0c<\/span><\/span>\u53ef\u4ee5\u8ddf<\/span>Engoo\u7684\u8001\u5e2b\u505a\u8a0e\u8ad6\u5594<\/span>\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u53c3\u8003\u8cc7\u6599<\/strong><\/p>\n

Speak languages. 2006-2015.<\/span><\/span><\/strong>\u00a0Travelling by boat<\/span><\/span><\/em>\u00a0. [Online]. [Accessed 2 April 2016]. <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Available from:<\/span><\/span><\/strong>\u00a0https:\/\/www.speaklanguages.com\/english\/phrases\/travelling-by-boat<\/span><\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Charles Kelly, Larry Kelly. 1998.<\/span><\/span><\/strong>\u00a0Travel survival sentences-transportation<\/span><\/span><\/em>\u00a0. [Online]. [Accessed 2 April 2016]. <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Available from:<\/span><\/span><\/strong>https:\/\/www.manythings.org\/ts\/transport.html<\/span><\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Metropolitan Transportation Authority<\/span>\u00a0<\/span>. 2016.<\/span><\/span><\/strong>\u00a0MTA<\/em>\u00a0[Online]. [Accessed 2 April 2016]. <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Available from:<\/span><\/span><\/strong>\u00a0<\/a>https:\/\/web.mta.info\/nyct\/fare\/rfapply.htm<\/span><\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6587\/\u6bdb\u8a69\u582f Ruby \u7e7c\u4e0a\u6b21E\u7de8\u4ecb\u7d39\u904e\"\u642d\u8a08\u7a0b\u8eca\"\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\uff0c\u9019\u6b21...<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":5965,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[34,67],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-34","category-67"],"yoast_head":"\n\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6587\/\u6bdb\u8a69\u582f Ruby \u7e7c\u4e0a\u6b21E\u7de8\u4ecb\u7d39\u904e"\u642d\u8a08\u7a0b\u8eca"\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\uff0c\u9019\u6b21\u8981\u5ee3\u6cdb\u4ecb\u7d39\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u6703\u4f7f\u7528\u5230...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-11T09:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\"},\"headline\":\"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01\",\"datePublished\":\"2021-09-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-11T09:24:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg\",\"articleSection\":[\"\u4e3b\u984c\u985e\",\"\u65c5\u904a\u82f1\u6587\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\",\"name\":\"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-11T09:24:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u4e3b\u984c\u985e\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u65c5\u904a\u82f1\u6587\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/%e6%97%85%e9%81%8a%e8%8b%b1%e6%96%87\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"description\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\",\"name\":\"Engoo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"contentUrl\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"caption\":\"Engoo\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","og_description":"\u6587\/\u6bdb\u8a69\u582f Ruby \u7e7c\u4e0a\u6b21E\u7de8\u4ecb\u7d39\u904e\"\u642d\u8a08\u7a0b\u8eca\"\u7684\u76f8\u95dc\u82f1\u6587\u7528\u6cd5\uff0c\u9019\u6b21\u8981\u5ee3\u6cdb\u4ecb\u7d39\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u6703\u4f7f\u7528\u5230...","og_url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u4e3b\u984c\u985e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/","og_site_name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","article_published_time":"2021-09-25T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-07-11T09:24:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Engoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Engoo","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/"},"author":{"name":"Engoo","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063"},"headline":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01","datePublished":"2021-09-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-11T09:24:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg","articleSection":["\u4e3b\u984c\u985e","\u65c5\u904a\u82f1\u6587"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/","name":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg","datePublished":"2021-09-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-11T09:24:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/09\/11092158\/shutterstock_790179976.jpg","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/useful-sentences-taking-public-transportation-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.com.tw"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u90e8\u843d\u683c","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u4e3b\u984c\u985e","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u65c5\u904a\u82f1\u6587","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e4%b8%bb%e9%a1%8c%e9%a1%9e\/%e6%97%85%e9%81%8a%e8%8b%b1%e6%96%87\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"\u3010\u65c5\u904a\u82f1\u6587\u3011\u5b78\u6703\u9019\u4e9b\u53e5\u5b50\uff0c\u642d\u4e58\u5927\u773e\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u4e0d\u7169\u60f1\uff01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","description":"\u90e8\u843d\u683c","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063","name":"Engoo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","contentUrl":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","caption":"Engoo"},"url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5966,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/5966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}