{"id":487,"date":"2021-02-15T00:00:00","date_gmt":"2021-02-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.engoo.com\/tw\/%e3%80%90%e6%98%93%e6%b7%b7%e6%b7%86%e5%ad%97%e3%80%91%e6%98%aflive-%e9%82%84%e6%98%aflife-%e9%82%84%e6%98%aflives-%e5%9b%a7%ef%bc%81%e7%b0%a1%e5%96%ae%e5%8d%bb%e5%ae%b9%e6%98%93%e6%90%9e%e6%b7%b7\/"},"modified":"2022-12-07T06:47:44","modified_gmt":"2022-12-07T06:47:44","slug":"live_or_life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/","title":{"rendered":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57"},"content":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u5e38\u5e38\u9677\u5165\u4e00\u7a2e\u7a98\u5883\uff0c<\/span><\/span><\/p>\n

\u5c31\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u537b\u6c92\u6709\u6253\u597d\u57fa\u790e\uff0c\u5e38\u5e38\u641e\u4e0d\u6e05\u695a\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u8a72\u7528\u54ea\u500b\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u5c0f\u7de8\u9047\u5230\u597d\u591a\u4eba\u662f\u5206\u4e0d\u6e05\u695a<\/span><\/span><\/span>\u201clife\u201d\uff0c\u201clive\u201d\u8ddf\u201clives\u201d\u7684\uff01<\/span><\/span><\/p>\n

\u6b38\uff0c\u9019\u9ebc\u4e00\u8aaa\uff0c\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u7a81\u7136\u958b\u59cb\u61f7\u7591\u4f60\u771f\u7684\u5206\u5f97\u6e05\u695a\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u7684\u5dee\u5225\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

\u5225\u64d4\u5fc3\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u5011\u5c31\u4f86\u6574\u7406\u4e00\u4e0b\u6700\u57fa\u672c\uff0c\u4f46\u4e5f\u662f\u6700\u5e38\u88ab\u641e\u6df7\u7684\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

1. LIFE\u00a0 v.s. LIVE<\/span><\/p>\n

life (n.) \u751f\u547d\u3001\u751f\u6d3b \u00a0\/la\u026af\/ \u8907\u6578\uff1alives<\/span><\/p>\n

live (v.) \u6d3b\u3001\u751f\u5b58\u00a0 \/l\u026av\/ \u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u52d5\u8a5e\u8b8a\u5316\uff1alives<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u770b\u5230\u9019\u5e7e\u500b\u55ae\u5b57\u5148\u5225\u7dca\u5f35\uff0c\u9996\u5148\uff0c\u6211\u5011\u5148\u5206\u6e05\u695a life \u8ddf live \u7684\u5dee\u5225\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

Life\u662f\u540d\u8a5e\uff0c\u6307\u751f\u547d\u6216\u751f\u6d3b\uff1blive\u662f\u52d5\u8a5e\uff0c\u6307\u7684\u662f\u751f\u5b58\u3001\u6d3b\u8457\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u767c\u97f3\u4e5f\u4e0d\u4e00\u6a23\u54e6\uff01<\/span><\/span>\u5982\u679c\u9084\u4e0d\u6e05\u695a\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u4f86\u770b\u770b\u4f8b\u5b50\uff1a<\/span><\/p>\n

\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

The lessons\u00a0<\/span><\/span>learnt<\/span><\/span><\/span> today become our valuable life experiences<\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

(\u6211\u5011\u4eca\u5929\u6240\u5b78\u5230\u7684\uff0c\u5c31\u6210\u4e86\u5bf6\u8cb4\u7684\u751f\u6d3b\u7d93\u9a57<\/span>\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

Wild animals are struggling to live<\/span> under food scarcity.<\/span><\/span><\/p>\n

(\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u5728\u98df\u7269\u7f3a\u5c11\u7684\u74b0\u5883\u4e0b\u6399\u624e\u6c42\u751f\u5b58<\/span>\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

\u518d\u4f86\uff0clife\u9019\u500b\u540d\u8a5e\u7684\u8907\u6578\u5c31\u662f\u5927\u5bb6\u719f\u6089\u7684\uff0c\u53bb\u6389fe\u52a0\u4e0a-ves\uff0c\u5c31\u6210\u4e86lives\u3002\u767c\u97f3\u4e00\u6a23\u662f\/a\u026a\/\u7684\u97f3<\/span>\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u800c\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u62fc\u5b57\u5b8c\u5168\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\u7684\uff0c\u5c31\u662flives\uff0c<\/span><\/span><\/p>\n

\u4e5f\u5c31\u662flive\u9019\u500b\u52d5\u8a5e\u7684\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u52d5\u8a5e\uff0c\u8981\u52a0\u4e0as\u3002\u767c\u97f3\u5247\u662f\u7dad\u6301\/\u026a\/\u7684\u97f3\u54e6\uff01<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u9019\u6a23\u6709\u6c92\u6709\u7c21\u55ae\u8a31\u591a\u5462\uff1f<\/span><\/span><\/p>\n

\u5176\u5be6\u53ea\u8981\u641e\u61c2\u540d\u8a5e life\u7684\u767c\u97f3\u8ddf\u52d5\u8a5e live\u7684\u767c\u97f3\uff0c\u518d\u770b\u60c5\u6cc1\u505a\u8907\u6578\u6216\u662f\u7b2c\u4e09\u4eba\u7a31\u8b8a\u5316\u5c31\u597d\u56c9\uff01<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"shutterstock_213376021.jpg\"<\/p>\n

2. SIT v.s.\u00a0 SEAT<\/span><\/p>\n

\u5538\u5538\u770b\uff0c\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u7684\u767c\u97f3\u662f\u4e0d\u662f\u4e00\u6a23\u5462\uff1f\u9019\u6a23\u7684\u55ae\u5b57\u53eb\u505a homophones \uff08\u540c\u97f3\u5b57\uff09\uff0c\u8acb\u770b\u4ee5\u4e0b\u88dc\u5145\uff01<\/span><\/span><\/p>\n

sit (v.) <\/span><\/span><\/p>\n

seat (n.) \u5ea7\u4f4d<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u5927\u5bb6\u6709\u6c92\u6709\u767c\u73fe\uff0c\u5176\u5be6sit\u8ddfseat\u7684\u4e2d\u6587\u4e5f\u662f\u540c\u97f3\u5b57\u5462\uff01\u5538\u8d77\u4f86\u4e00\u6a23\u90fd\u662f\u3117\u3128\u311b\u02cb\uff0c<\/span><\/span><\/p>\n

\u5beb\u8d77\u4f86\u537b\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u4e00\u500b\u662f\u52d5\u8a5e\u4e00\u500b\u537b\u662f\u540d\u8a5e\u5462\uff01<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

The seat<\/span> is taken. (\u9019\u500b\u5ea7\u4f4d<\/span>\u5df2\u7d93\u6709\u4eba\u5750\u4e86\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

Please sit<\/span> down. (\u8acb\u5750<\/span>\u4e0b\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3010\u88dc\u5145\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

Homophones: \u540c\u97f3\u5b57\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

Homo\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4e00\u6a23\u201d\uff0c\u800cphone\u5247\u662f\u6307\u8ddf\u8072\u97f3\u6709\u95dc\u7684\u8a5e\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

Homophone\u5c31\u662f\u5169\u500b\u5b57\u7684\u7d50\u5408\uff0c\u6307\u807d\u8d77\u4f86\u4e00\u6a23\uff0c\u62fc\u6cd5\u8ddf\u610f\u7fa9\u537b\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u55ae\u5b57\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

3. SAVE\u00a0 v.s. SAFE<\/span><\/p>\n

\u4e00\u6a23\u662fhomophones\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u5b83\u5011\u7684\u610f\u601d\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n

save (v.) \u62ef\u6551\u3001\u7bc0\u7701\u3001\u4fdd\u7559<\/span><\/p>\n

safe (adj.) \u5b89\u5168\u7684 (n.) \u4fdd\u96aa\u7bb1<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u9019\u5169\u500b\u55ae\u5b57\u5e38\u5e38\u88ab\u641e\u6df7\uff0c\u4e0d\u904e\u53ea\u8981\u8a18\u5f97\u8a5e\u6027\u5c31\u6703\u5f88\u597d\u5206\u4e86\uff01\u6211\u5011\u4f86\u7528\u4f8b\u53e5\u5e6b\u52a9\u8a18\u61b6\u5427\uff01<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/span><\/p>\n

Batman once again saves <\/span>Gotham City.<\/span><\/span><\/p>\n

(\u8759\u8760\u4fe0\u53c8\u4e00\u6b21\u7684\u62ef\u6551<\/span>\u4e86\u9ad8\u8b5a\u5e02\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

Your secret is safe<\/span> with me.<\/span><\/span><\/p>\n

(\u6211\u6703\u5e6b\u4f60\u4fdd\u5b88<\/span>\u79d8\u5bc6\u3002=\u4f60\u7684\u79d8\u5bc6\u5728\u6211\u9019\u88e1\u5f88\u5b89\u5168<\/span>\uff0c\u4e0d\u6703\u88ab\u6d29\u9732\uff09<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

4. BEAR\u00a0 v.s. BARE<\/span><\/span><\/p>\n

Bear\u8207bare\uff0c\u4e5f\u662f\u540c\u97f3\u5b57\uff0cbear\u4e0d\u53ea\u6307\u718a\uff0c\u7576\u4f5c\u52d5\u8a5e\u4e5f\u6709\u5fcd\u53d7\u3001\u627f\u64d4\u3001\u63f9\u7b49\u610f\u601d\uff1b<\/span><\/span><\/p>\n

bare\u5247\u662f\u6307\u88f8\u9732\u6216\u8005\u662f\u201c\u525b\u525b\u597d\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

bear (n.) \u718a \u00a0\u00a0(v.) \u5fcd\u53d7\u3001\u627f\u53d7\u3001\u63f9<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

bare (adj.) \u88f8\u9732\u3001\u50c5\u6709\u7684<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

She couldn\u2019t bear <\/span>the thought of not having him in her life.<\/span><\/span><\/p>\n

(<\/span>\u5979\u6c92\u8fa6\u6cd5<\/span>\u60f3\u50cf\u6c92\u6709\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u6703\u662f\u600e\u9ebc\u6a23\u7684\u3002<\/span><\/span>)\u00a0<\/span>\u6216\u662f\u53ef\u4ee5\u89e3\u91cb\u6210\uff1a\u9023\u60f3\u90fd\u4e0d\u6562\u60f3<\/span><\/span><\/p>\n

In the\u300aJungle Book\u300b, Baloo the bear taught Mowgli a song called \u201cBare Necessities<\/span>\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

(\u5728\u300a\u68ee\u6797\u738b\u5b50\u300b\u4e2d\uff0c\u5927\u718a\u5df4\u9b6f\u6559\u6bdb\u514b\u5229\u5531\u201c\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u54c1<\/span>\u201d\u9019\u9996\u6b4c\u3002)<\/span><\/span><\/p>\n

\u518d\u4f86\uff0c\u9084\u6709\u5f88\u591a\u73fe\u4ee3\u4eba\u5e38\u72af\u7684\u82f1\u6587\u5c0f\u932f\u8aa4\uff0c<\/span><\/p>\n

\u9023\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u90fd\u5e38\u5e38\u6709\u6a5f\u6703\u641e\u6df7\u7684\uff0c\u5c31\u662fYou\u2019re \u8ddf your\uff01<\/span><\/p>\n

5. YOU\u2019RE v.s. YOUR<\/span><\/p>\n

\u56e0\u70ba\u73fe\u5728\u624b\u6a5f\u7684\u61c9\u7528\u592a\u65b9\u4fbf\u4e86\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u6253\u5b57\u4e5f\u5c11\u4e86\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\u5c31\u5f88\u5bb9\u6613\u628a\u4e00\u4e9b\u985e\u4f3c\u7684\u5b57\u641e\u6df7\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n

\u4eca\u5929\u8209\u7684you\u2019re\u8ddfyour\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u5e38\u898b\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u5176\u4ed6\u4f8b\u5b50\u9084\u6709whose\u8ddfwho\u2019s\u7b49\u7b49\u2026<\/span><\/p>\n

\u9996\u5148\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053you\u2019re \u5c31\u662fyou are \u7684\u7e2e\u5beb\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u201c\u4f60\u662f\u201d\u7684\u610f\u601d\uff1b\u800cyour\u5c31\u662f\u5c6c\u683c\u201c\u4f60\u7684\u201d\u3002\u5169\u500b\u5b57\u96d6\u7136\u5538\u8d77\u4f86\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u662f\u610f\u601d\u537b\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u54e6\uff01<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

You\u2019re <\/span>doing the right thing!<\/span><\/span><\/p>\n

\u4f60\u662f<\/span>\u5728\u505a\u5c0d\u7684\u4e8b\uff01<\/span><\/span><\/p>\n

Can I take a look at<\/span> your<\/span> schedule?<\/span><\/span><\/p>\n

\u6211\u80fd\u770b\u770b<\/span>\u4f60\u7684<\/span>\u6642\u9593\u8868\u55ce\uff1f<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u5230\u4e86\u6700\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u4f86\u6e2c\u8a66\u770b\u770b\u81ea\u5df1\u6709\u6c92\u6709\u628a\u9019\u4e9b\u5b57\u5f04\u61c2\u5427<\/span><\/span><\/p>\n

\u3010\u5c0f\u6e2c\u9a57\u3011<\/span><\/span><\/p>\n

Can you ____(save\/safe) me a ____ (sit\/seat) next to ______ (<\/span><\/span>you\u2019res<\/span><\/span>\/ yours)?<\/span><\/span><\/p>\n

\u4f60\u53ef\u4ee5\u5e6b\u6211\u7559\u500b\u4f60\u65c1\u908a\u7684\u5ea7\u4f4d\u55ce\uff1f<\/span><\/span><\/p>\n

\"shutterstock_326638595.jpg\"<\/span><\/p>\n

\u9019\u500b\u5c0f\u6e2c\u9a57\u770b\u8d77\u4f86\u7c21\u55ae\uff0c\u537b\u6709\u5f88\u591a\u6613\u641e\u6df7\u7684\u55ae\u5b57\uff0c<\/span><\/p>\n

\u5927\u5bb6\u53ef\u4ee5\u8ddfEngoo\u7684\u8001\u5e2b\u5011\u8a0e\u8ad6\u770b\u770b\uff0c\u5230\u5e95\u54ea\u4e9b\u624d\u662f\u6b63\u78ba\u7684\uff1f\uff01<\/span><\/p>\n

\u4eca\u5929\u8209\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u90fd\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u55ae\u5b57\uff0c\u770b\u904e\u4e00\u6b21\u7d55\u5c0d\u4e0d\u8981\u518d\u5fd8\u8a18\u4e86\u54e6\uff01<\/span><\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u5e38\u5e38\u9677\u5165\u4e00\u7a2e\u7a98\u5883\uff0c \u5c31\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u537b\u6c92\u6709\u6253\u597d\u57fa\u790e\uff0c\u5e38\u5e38...<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":3191,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[51,35],"tags":[],"class_list":["post-487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-51","category-35"],"yoast_head":"\n\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\/live_or_life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u5e38\u5e38\u9677\u5165\u4e00\u7a2e\u7a98\u5883\uff0c \u5c31\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u537b\u6c92\u6709\u6253\u597d\u57fa\u790e\uff0c\u5e38\u5e38\u641e\u4e0d\u6e05\u695a\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u8a72\u7528\u54ea\u500b\u5462\uff1f ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\/live_or_life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-15T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-07T06:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\"},\"headline\":\"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\",\"datePublished\":\"2021-02-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T06:47:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/\"},\"wordCount\":183,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg\",\"articleSection\":[\"\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\",\"\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/\",\"name\":\"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T06:47:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"description\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063\",\"name\":\"Engoo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"contentUrl\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"caption\":\"Engoo\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\/live_or_life\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","og_description":"\u5927\u5bb6\u6703\u4e0d\u6703\u5e38\u5e38\u9677\u5165\u4e00\u7a2e\u7a98\u5883\uff0c \u5c31\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57\u537b\u6c92\u6709\u6253\u597d\u57fa\u790e\uff0c\u5e38\u5e38\u641e\u4e0d\u6e05\u695a\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u8a72\u7528\u54ea\u500b\u5462\uff1f ...","og_url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\u82f1\u6587\u5b57\u5f59\/live_or_life\/","og_site_name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","article_published_time":"2021-02-15T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-07T06:47:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Engoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Engoo","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/"},"author":{"name":"Engoo","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063"},"headline":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57","datePublished":"2021-02-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-07T06:47:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/"},"wordCount":183,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg","articleSection":["\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57","\u82f1\u6587\u5b57\u5f59"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/","name":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57 | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg","datePublished":"2021-02-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-07T06:47:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/02\/01085128\/shutterstock_1671706426.jpg","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/live_or_life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.com.tw"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u90e8\u843d\u683c","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u82f1\u6587\u5b57\u5f59","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/%e8%8b%b1%e6%96%87%e5%ad%97%e5%bd%99\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u3010\u6613\u6df7\u6dc6\u5b57\u3011\u662flive? \u9084\u662flife? \u9084\u662flives? \u56e7\uff01\u7c21\u55ae\u537b\u5bb9\u6613\u641e\u6df7\u7684\u57fa\u672c\u55ae\u5b57"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","description":"\u90e8\u843d\u683c","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/72c0df7d89341f4393d28b4021874063","name":"Engoo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","contentUrl":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","caption":"Engoo"},"url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/joankuo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7762,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions\/7762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}