{"id":8970,"date":"2025-06-03T03:20:22","date_gmt":"2025-06-03T03:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?p=8970"},"modified":"2025-06-03T03:20:23","modified_gmt":"2025-06-03T03:20:23","slug":"saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/","title":{"rendered":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u76ee\u9304<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u986f\u793a\/\u96b1\u85cf\u5167\u5bb9\u76ee\u9304\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Saint_Patricks_Day_%E7%94%B1%E4%BE%86\" >Saint Patrick\u2019s Day \u7531\u4f86<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Saint_Patricks_Day_%E8%A6%81%E5%81%9A%E4%BB%80%E9%BA%BC%EF%BC%9F\" >Saint Patrick\u2019s Day \u8981\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E7%9A%84%E8%B1%A1%E5%BE%B5\" >\u611b\u723e\u862d\u7684\u8c61\u5fb5<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#%E4%BE%86%E8%87%AA%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E7%9A%84%E5%96%AE%E5%AD%97%E7%89%87%E8%AA%9E\" >\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Boycott_%E6%9D%AF%E8%91%9B%EF%BC%8F%E6%8A%B5%E5%88%B6\" >Boycott \u676f\u845b\uff0f\u62b5\u5236<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Clock_%E6%99%82%E9%90%98\" >Clock \u6642\u9418<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Dig_%E5%96%9C%E6%AD%A1\" >Dig \u559c\u6b61<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Galore_%E5%A4%A7%E9%87%8F%E7%9A%84\" >Galore \u5927\u91cf\u7684<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Slew_%E5%A4%A7%E9%87%8F%EF%BC%88N%EF%BC%89\" >Slew \u5927\u91cf\uff08N.\uff09<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Gob_%E5%98%B4%E5%B7%B4\" >Gob \u5634\u5df4<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Phony%EF%BC%8FPhoney_%E8%99%9B%E5%81%BD%E7%9A%84\" >Phony\uff0fPhoney \u865b\u507d\u7684<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Slogan_%E5%8F%A3%E8%99%9F\" >Slogan \u53e3\u865f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#%E5%BF%85%E5%AD%B8%E7%9A%845%E5%8F%A5%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BF%9A%E8%AA%9E\" >\u5fc5\u5b78\u76845\u53e5\u611b\u723e\u862d\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Black_stuff_%E5%81%A5%E5%8A%9B%E5%A3%AB%E5%95%A4%E9%85%92%EF%BC%88Guinness_beer%EF%BC%89\" >Black stuff \u5065\u529b\u58eb\u5564\u9152\uff08Guinness beer\uff09<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Bucket_down_%E4%B8%8B%E5%A4%A7%E9%9B%A8\" >Bucket down \u4e0b\u5927\u96e8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Fair_play_%E5%81%9A%E5%BE%97%E5%A5%BD%EF%BC%81\" >Fair play! \u505a\u5f97\u597d\uff01<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Gas_%E6%9C%89%E8%B6%A3%E7%9A%84\" >Gas \u6709\u8da3\u7684<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#Gawk_%E4%B8%8D%E7%A6%AE%E8%B2%8C%E5%9C%B0%E7%9E%AA%E8%91%97\" >Gawk \u4e0d\u79ae\u8c8c\u5730\u77aa\u8457<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>\u7de8\u8f2f\uff0f\u8a31\u54f2\u744b<\/p>\n\n\n\n<p>\u8aaa\u5230\u611b\u723e\u862d\uff08Ireland\uff09\uff0c\u9664\u4e86\u9152\u5427\u4ee5\u5916\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703\u99ac\u4e0a\u60f3\u5230\u6bcf\u5e743\/17\u65e5\u8209\u8fa6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u7247\u300c\u7da0\u300d\u7684\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick\u2019s Day\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saint_Patricks_Day_%E7%94%B1%E4%BE%86\"><\/span><strong>Saint Patrick\u2019s Day \u7531\u4f86<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Saint Patrick \u662f\u611b\u723e\u862d\u6b77\u53f2\u4e0a\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u540d\u50b3\u6559\u58eb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u4ed616\u6b72\u6642\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u897f\u5143\u4e94\u4e16\u7d00\u5de6\u53f3\uff0c\u88ab\u7d81\u67b6\u5230\u611b\u723e\u862d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u6210\u529f\u9003\u56de\u6545\u9109\u5f8c\uff0c\u4ed6\u767c\u8a93\u6709\u5929\u8981\u518d\u56de\u5230\u611b\u723e\u862d\u50b3\u6559\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u4e16\u6642\uff0cSaint Patrick \u5728\u611b\u723e\u862d\u5efa\u4e86\u4fee\u9053\u9662\u3001\u6559\u5802\u548c\u5b78\u6821\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c07\u57fa\u7763\u6559\u5728\u8a72\u5730\u50b3\u64ad\u958b\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u901d\u4e16\u7684\u90a3\u5929\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u897f\u5143461\u5e743\u670817\u65e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e5f\u88ab\u5f8c\u4e16\u7a31\u4f5c \u201cSaint Patrick\u2019s Day\uff08\u300c\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\u300d\uff09\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saint_Patricks_Day_%E8%A6%81%E5%81%9A%E4%BB%80%E9%BA%BC%EF%BC%9F\"><\/span><strong>Saint Patrick\u2019s Day \u8981\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728\u9019\u5929\uff0c\u8d70\u5728\u611b\u723e\u862d\u7684\u8857\u9053\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6216\u662f\u6709\u5927\u91cf\u611b\u723e\u862d\u4eba\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f60\u6703\u770b\u5230\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u8eab\u7a7f\u7da0\u8272\u8863\u7269\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u611b\u723e\u862d\u7684\u570b\u82b1\u662f\u7da0\u8272\u7684\u4e09\u8449\u8349\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e09\u8449\u8349\u5c0d\u4ed6\u5011\u4f86\u8aaa\u4e5f\u662f\u795e\u8056\u7684\u82b1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee3\u8868\u8457\u300c\u4e09\u4f4d\u4e00\u9ad4\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E7%9A%84%E8%B1%A1%E5%BE%B5\"><\/span><strong>\u611b\u723e\u862d\u7684\u8c61\u5fb5<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/R-jOlnQNbNh6Zvak9tPhbLUFkyHv5U-eW2KLEsco7csHxJno-EKdMJfzsy9--T2jbTLSFRWV4Sp01QFkw_2D4gIKBm4teyRKnM1utJtLyfxJNctORWnsZD-jnPuDaXdZ8DL4r0FmJGZVVCj-lYzEVA0\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0b\u9019\u4e9b\u7269\u54c1\u6700\u80fd\u4ee3\u8868\u611b\u723e\u862d\uff01<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Shamrock \u4e09\u8449\u8349<\/li><li>Leprechaun \u5c0f\u5996\u7cbe<\/li><li>Pot of gold \u88dd\u6eff\u9ec3\u91d1\u7684\u934b\u5b50<\/li><li>Horseshoe \u99ac\u8e44\u9435<\/li><li>Harp \u8c4e\u7434<\/li><li>Celtic cross \u51f1\u723e\u7279\u5341\u5b57\u67b6<\/li><li>Clay pipe \u9676\u88fd\u83f8\u6597<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E4%BE%86%E8%87%AA%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E7%9A%84%E5%96%AE%E5%AD%97%E7%89%87%E8%AA%9E\"><\/span><strong>\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5176\u5be6\u611b\u723e\u862d\u7684\u7b2c\u4e00\u5b98\u65b9\u8a9e\u8a00\u4e0d\u662f\u82f1\u6587\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u662f\u51f1\u723e\u7279\u8a9e\u7cfb\uff08Celtic\uff09\u4e2d\u7684\u300c\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u53c8\u7a31\u300c\u611b\u723e\u862d\u84cb\u723e\u8a9e\uff08Irish Gaelic\uff09\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u4ee5\u4e0b13\u500b\u82f1\u6587\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e\u90fd\u662f\u5f9e\u611b\u723e\u862d\u84cb\u723e\u8a9e\u6f14\u8b8a\u4f86\u7684\u5594\uff01<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boycott_%E6%9D%AF%E8%91%9B%EF%BC%8F%E6%8A%B5%E5%88%B6\"><\/span><strong>Boycott \u676f\u845b\uff0f\u62b5\u5236<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728\u81fa\u7063\uff0c\u7576\u67d0\u67d0\u516c\u53f8\u88ab\u7206\u51fa\u9ed1\u5fc3\u7522\u54c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6216\u662f\u67d0\u653f\u5ba2\u8349\u83c5\u4eba\u547d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c31\u6703\u5f15\u8d77\u5927\u773e\u7684\u300c\u62b5\u5236\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u6587\u4e2d\u7684 \u201cboycott\u201d \u6307\u7684\u4e5f\u662f\u9019\u500b\u610f\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7531\u4f86\u662f19\u4e16\u7d00\u672b\uff0c\u4e00\u7fa4\u611b\u723e\u862d\u7684\u8fb2\u6c11\u70ba\u722d\u53d6\u4ed6\u5011\u7684\u6b0a\u5229\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5411\u540d\u53eb <a href=\"https:\/\/www.thefactsite.com\/boycott-word-origins\/?_gl=1*1fhy6b*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4wLjE2NzgwOTIwMzYuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Charles Boycott<\/a> \u7684\u571f\u5730\u7ba1\u7406\u8005\u767c\u8d77\u6297\u8b70\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f8c\u4f86 \u201cboycott\u201d \u5c31\u6f14\u8b8a\u70ba\u300c\u62b5\u5236\uff0f\u676f\u845b\u300d\u67d0\u516c\u53f8\u3001\u7d44\u7e54\u6216\u67d0\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Most people are boycotting the local supermarket, due to its unfair treatment of workers.<\/p><p>\u5927\u591a\u6578\u4eba\u90fd\u5728\u62b5\u5236\u9019\u9593\u5728\u5730\u7684\u8d85\u5e02\uff0c\u56e0\u70ba\u8a72\u5e97\u54e1\u5de5\u53d7\u5230\u4e0d\u5e73\u7b49\u7684\u5c0d\u5f85\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Clock_%E6%99%82%E9%90%98\"><\/span><strong>Clock \u6642\u9418<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cClock\u201d \u9019\u500b\u5927\u5bb6\u90fd\u6703\u7684\u55ae\u5b57\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u7adf\u7136\u4e5f\u662f\u51f1\u723e\u7279\u8a9e\u6f14\u8b8a\u800c\u4f86\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u51f1\u723e\u7279\u8a9e\u539f\u6587\u662f \u201cclocc\u201d\uff0c\u6307<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=clock&amp;_gl=1*w0q6hy*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA4OTQ2OS4zNi4xLjE2NzgwODk0OTMuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u611b\u723e\u862d\u50b3\u6559\u58eb\u7528\u7684\u624b\u6416\u9234<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u88dc\u5145\u4e00\u4e0b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u6574\u9ede\u300d\u7684 o\u2019clock \u662f\u5f9e \u201cof the clock\u201d \u800c\u4f86\u5594~<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>I spend every day at work staring at the clock.<\/p><p>\u6211\u6bcf\u5929\u4e0a\u73ed\u90fd\u5728\u76ef\u8457\u6642\u9418\u770b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dig_%E5%96%9C%E6%AD%A1\"><\/span><strong>Dig \u559c\u6b61<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e00\u822c\u5927\u5bb6\u6240\u8a8d\u8b58\u7684 \u201cdig\u201d \u662f\u6307\u300c\u6316\u6398\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u5728\u53e3\u8a9e\u53ca\u6d41\u884c\u6587\u5316\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u500b\u5b57\u662f\u6307\u300c\u559c\u6b61\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u4e5f\u662f\u5f9e\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u800c\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u611b\u723e\u862d\u8a9e\uff0c \u201ctuig\u201d \u8868\u793a\u300c\u77e5\u9053\uff0f\u660e\u767d\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f8c\u4f86\u6f14\u8b8a\u70ba\u82f1\u6587\u7684 \u201cdig\uff08\u559c\u6b61\uff09\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>I dig this tune.<br>\u6211\u559c\u6b61\u9019\u9996\u6b4c\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Galore_%E5%A4%A7%E9%87%8F%E7%9A%84\"><\/span><strong>Galore \u5927\u91cf\u7684<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cGalore\u201d \u6307\u300c\u5927\u91cf\u7684\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6ce8\u610f\u9019\u500b\u5b57\u8981\u653e\u5728\u540d\u8a5e\u5f8c\u9762\u5594\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u500b\u5b57\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u7684 \u201c<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=galore&amp;_gl=1*1r9quyy*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTI1MjguMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\">g<\/a><a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=galore&amp;_gl=1*1r9quyy*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTI1MjguMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">o le\u00f3r<\/a>\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u300c\u5145\u8db3\u7684\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The buffet had tasty desserts galore.<\/p><p>\u90a3\u9593\u81ea\u52a9\u9910\u6709\u5f88\u591a\u597d\u5403\u7684\u751c\u9ede\u3002<\/p><cite>\uff08Galore\u7684\u4f4d\u7f6e\u5728 \u201cdesserts\u201d \u4e4b\u5f8c\u3002\uff09<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slew_%E5%A4%A7%E9%87%8F%EF%BC%88N%EF%BC%89\"><\/span><strong>Slew \u5927\u91cf\uff08N.\uff09<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u6e90\u81ea\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u7684 \u201c<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/word\/slew?_gl=1*1z06wr7*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTMyMDAuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE#etymonline_v_23670\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sluagh<\/a>\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u6587\u7684\u540d\u8a5e \u201cslew\u201d \u662f\u6307\u300c\u5927\u91cf\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u7528\u6cd5\u662f \u201ca slew of\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The bar I went to had a slew of different beers from Ireland.<\/p><p>\u6211\u53bb\u7684\u90a3\u9593\u9152\u5427\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u611b\u723e\u862d\u5564\u9152\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gob_%E5%98%B4%E5%B7%B4\"><\/span><strong>Gob \u5634\u5df4<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cGob\u201d \u6307 \u201cmouth\uff08\u5634\u5df4\uff09\u201d\uff0c\u5728\u611b\u723e\u862d\u53ca\u82f1\u570b\u5730\u5340\u8f03\u5e38\u4f7f\u7528\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u6b64\u5b57\u5728<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/word\/gob?_gl=1*1td7om6*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTM2MzMuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE#etymonline_v_50883\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u51f1\u723e\u7279\u8a9e<\/a>\uff0c\u9577\u76f8\u4e00\u6a21\u4e00\u6a23\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u4e86\u300c\u5634\u5df4\u300d\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u6709\u300c\u9ce5\u5599\u300d\u7684\u7528\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u77e5\u9053\u5404\u4f4d\u6709\u6c92\u6709\u770b\u904e\u6216\u5403\u904e\u4e00\u7a2e\u8d85\u5927\u7684\u7cd6\u679c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5927\u5230\u5634\u5df4\u90fd\u5feb\u88ab\u6490\u7206\u7684\u90a3\u7a2e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u7a2e\u7cd6\u679c\u5c31\u53eb\u505a \u201cgobstopper\u201d\uff0c\u610f\u6307\u300c\u505c\u4f4f\u4f60\u7684\u5634\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u767c\u6e90\u5730\u662f\u82f1\u570b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u5230\u4e86\u7f8e\u570b\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u4e0d\u7528 \u201cgob\u201d \u9019\u500b\u5b57\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4fbf\u7a31\u9019\u7a2e\u7cd6\u679c\u70ba \u201cjawbreaker\u201d\uff0c\u610f\u6307\u5b83\u6703\u7834\u58de\u4f60\u7684\u4e0b\u5df4\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u53ef\u4ee5\u770b\u770b\u9019\u7a2e\u7cd6\u679c\u600e\u9ebc\u88fd\u4f5c\u7684\uff1a\uff09<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qRRuOTuhL_o\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Phony%EF%BC%8FPhoney_%E8%99%9B%E5%81%BD%E7%9A%84\"><\/span><strong>Phony\uff0fPhoney \u865b\u507d\u7684<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u7f8e\u5f0f\u82f1\u6587\u7684 \u201cphony\u201d \u6216\u82f1\u5f0f\u7684 \u201cphoney\u201d \u662f\u6307 \u201cfake\uff08\u865b\u507d\u7684\uff09\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f86\u6e90\u6709\u4e00\u8aaa\u662f \u201c<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=phoney&amp;_gl=1*1bz86g*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTM5OTYuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fawney<\/a>\u201d \u9019\u500b\u5b57\uff0c\u6307\u300c\u9a19\u5b50\u6234\u7684\u91d1\u6212\u6307\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u518d\u8ffd\u6714\u5230\u6e90\u982d\uff0c \u201cfawney\u201d \u662f\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u7684 \u201c<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=fawney&amp;_gl=1*inb10u*rieSh3Ee_ga*MzQ3NjE3NC4xNjYwNjE2NDg5*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODA5MjAzNi4zNy4xLjE2NzgwOTQ0ODEuMC4wLjA.*_fplc*MXZNUXdWUlg3ZTRkQ25zVGxWSlNLbGpHazdPYVdKcEhGV1BGeXU2ZUFBUDJJNXZ1bTQzd0xZUE5VVFZURG5mdHlHM3J0YktGTXlmNm5wVGF2b1BZS2hIcHFqTGVOSWMxSGt5UEkxaTJrSHM1WllnblFtN1ZvZndiOWNuMVVRJTNEJTNE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fainne<\/a>\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u610f\u601d\u662f\u300c\u6212\u6307\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The salesman sounded so phony.<\/p><p>\u9019\u4f4d\u92b7\u552e\u4eba\u54e1\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u5047\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slogan_%E5%8F%A3%E8%99%9F\"><\/span><strong>Slogan \u53e3\u865f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u7ba1\u662f\u7af6\u9078\u3001\u5546\u54c1\u5ee3\u544a\uff0c\u90fd\u6703\u9700\u8981\u500b\u6717\u6717\u4e0a\u53e3\u7684 \u201cslogan\uff08\u53e3\u865f\uff09\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u500b\u5b57\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u8a9e\u7684 \u201c<a href=\"https:\/\/www.etymonline.com\/search?q=slogan&amp;_gl=1*16yzbb0*rieSh3Ee_ga*NjEzODQ3NzkzLjE2NjA0ODU0ODY.*rieSh3Ee_ga_KQYE0DE5JW*MTY3ODE2ODM5MS40LjEuMTY3ODE2ODQwMC4wLjAuMA..*_fplc*ZmZOcHMlMkZROG51dWhXbWJVbXdqVUtEVE56RnJHbjdzQXJUaWRBdkx3ekVIc3FrZG9WdUpFcGlESmsyM2Jrd1RPeDRjUUNiRkVqYXYwSDB3QjVnY2M0NG9FYUZRVFhmTno2dGJaYWRqcHZyRWRndVNDYjRFamsycjFVQUo0JTJCZyUzRCUzRA..\">sluagh-ghairm<\/a>\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u6307\u300c\u6230\u568e\uff08Battle cry\uff09\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e5f\u5c31\u662f\u6230\u722d\u9032\u653b\u6642\u7684\u7cbe\u795e\u547c\u558a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u5230\u4e86\u73fe\u4ee3\uff0c \u201cslogan\u201d \u5df2\u7d93\u6f14\u8b8a\u6210\u5927\u5bb6\u719f\u6089\u7684\u300c\u5ba3\u50b3\u53e3\u865f\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Some companies are known for their catchy slogans.<\/p><p>\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u4ee5\u6717\u6717\u4e0a\u53e3\u7684\u5ee3\u544a\u8a5e\u51fa\u540d\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E5%BF%85%E5%AD%B8%E7%9A%845%E5%8F%A5%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BF%9A%E8%AA%9E\"><\/span><strong>\u5fc5\u5b78\u76845\u53e5\u611b\u723e\u862d\u82f1\u6587\u4fda\u8a9e<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Black_stuff_%E5%81%A5%E5%8A%9B%E5%A3%AB%E5%95%A4%E9%85%92%EF%BC%88Guinness_beer%EF%BC%89\"><\/span><strong>Black stuff \u5065\u529b\u58eb\u5564\u9152\uff08Guinness beer\uff09<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u8aaa\u5230\u9ed1\u5564\u9152\uff0c\u61c9\u8a72\u5f88\u96e3\u4e0d\u806f\u60f3\u5230 \u201cGuinness\u201d \u9019\u500b\u724c\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u8aaa\u5b83\u662f\u9ed1\u5564\u9152\u7684\u4ee3\u540d\u8a5e\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u611b\u723e\u862d\uff0c\u4eba\u5011\u6703\u7a31\u9019\u6b3e\u5564\u9152\u70ba \u201cblack stuff\uff08\u9ed1\u8272\u7684\u6771\u897f\uff09\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u56e0\u70ba\u9ed1\u5564\u770b\u8d77\u4f86\u5c31\u9ed1\u9ed1\u7684\u561b~<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>I would like a pint of the black stuff.<\/p><p>\u6211\u8981\u4e00\u54c1\u812b\u7684\u5065\u529b\u58eb\u9ed1\u5564\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bucket_down_%E4%B8%8B%E5%A4%A7%E9%9B%A8\"><\/span><strong>Bucket down \u4e0b\u5927\u96e8<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e0b\u5927\u96e8\u7684\u82f1\u6587\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u53ef\u80fd\u5b78\u904e \u201cpour\u201d\u3001 \u201crain cats and dogs\u201d \u7b49\u7b49\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u5728\u611b\u723e\u862d\uff0c\u4ed6\u5011\u6703\u7528 \u201cbucket down\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f86\u8868\u793a\u96e8\u6c34\u50cf\u5f9e\u6876\u5b50\u88e1\u88ab\u5012\u51fa\u4f86\u4e00\u6a23\u50be\u7009\u800c\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>It's bucketing down outside.<\/p><p>\u5916\u9762\u5728\u4e0b\u5927\u96e8\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fair_play_%E5%81%9A%E5%BE%97%E5%A5%BD%EF%BC%81\"><\/span><strong>Fair play! \u505a\u5f97\u597d\uff01<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e00\u822c\u82f1\u6587\u4e2d\u9047\u5230 \u201cfair play\u201d\uff0c\u4e0d\u5916\u4e4e\u662f\u6307\u300c\u516c\u5e73\u7684\u5f85\u9047\u6216\u884c\u70ba\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u50cf\u662f\u5728\u7403\u985e\u6bd4\u8cfd\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u6307\u300c\u516c\u5e73\u7684\u6bd4\u8cfd\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u5728\u611b\u723e\u862d\u7684\u82f1\u6587\u88e1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cFair play\u201d \u662f\u4e00\u53e5\u7528\u4f86\u7a31\u8b9a\u4ed6\u4eba\u300c\u505a\u5f97\u597d\u300d\u7684\u8a71\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u7b49\u540c\u65bc\u6211\u5011\u6703\u8aaa\u7684 \u201cGood job\u201d \u6216 \u201cWell done\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Yours was the only idea that our boss liked. Fair play to you, Eileen!<\/p><p>\u8001\u95c6\u53ea\u559c\u6b61\u4f60\u7684\u63d0\u6848\u8036\uff01Eileen\u505a\u5f97\u597d\uff01<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gas_%E6%9C%89%E8%B6%A3%E7%9A%84\"><\/span><strong>Gas \u6709\u8da3\u7684<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u5728\u611b\u723e\u862d\u82f1\u6587\u88e1\uff0c Gas\u4e0d\u53ea\u662f\u300c\u74e6\u65af\uff0f\u6c7d\u6cb9\u300d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u9084\u53ef\u4ee5\u6307\u300c\u6709\u8da3\u7684\uff08interesting\/funny\uff09\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>The show was gas! The comedian was especially gas!<\/p><p>\u9019\u5834\u8868\u6f14\u592a\u597d\u73a9\u4e86\uff01\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4f4d\u559c\u5287\u6f14\u54e1\u7279\u5225\u597d\u7b11\uff01<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gawk_%E4%B8%8D%E7%A6%AE%E8%B2%8C%E5%9C%B0%E7%9E%AA%E8%91%97\"><\/span><strong>Gawk \u4e0d\u79ae\u8c8c\u5730\u77aa\u8457<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cGawk\u201d \u6307\u5f88\u4e0d\u79ae\u8c8c\u5730\u76ef\u8457\u67d0\u4eba\u770b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5176\u5be6\u9019\u500b\u7528\u6cd5\u4e0d\u53ea\u5728\u611b\u723e\u862d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u5176\u4ed6\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\u4e5f\u6703\u4f7f\u7528\u5594\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u53e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Stop gawking at her.<\/p><p>\u4e0d\u8981\u518d\u4e82\u76ef\u8457\u4eba\u5bb6\u4e86\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u4e00\u822c\u8aaa\u5230\u82f1\u8a9e\uff0c\u5927\u5bb6\u53ea\u6703\u60f3\u5230\u7f8e\u5f0f\u548c\u82f1\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u5176\u5be6\u611b\u723e\u862d\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u7368\u7279\u7684\u82f1\u6587\u7528\u8a9e\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u73fe\u5728\u5c31\u628a\u9019\u4e9b\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e\u7b46\u8a18\u8d77\u4f86\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p>\u672a\u4f86\u6709\u6a5f\u6703\u9020\u8a2a\u611b\u723e\u862d\u7684\u8a71\u5c31\u4e0d\u6015\u807d\u4e0d\u61c2\uff0c\u4e5f\u80fd\u66f4\u878d\u5165\u7576\u5730\u751f\u6d3b\u5594\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80\u6bcf\u65e5\u65b0\u805e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/engoo.com\/app\/daily-news\/article\/in-america-everyone-is-irish-on-st-patricks-day\/WMAfdMCCEeacdQ_8ar1pLA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In America, \u2018Everyone\u2019 Is Irish on St. Patrick\u2019s Day<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/engoo.com\/app\/daily-news\/article\/green-expressions-for-st-patricks-day\/rQVs5EREEeqhi4tsW53Hdw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Green Expressions for St. Patrick's Day<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/engoo.com\/app\/daily-news\/article\/sl%C3%A1inte-drink-like-the-irish-on-st-patricks-day\/Vo_nVqOVEeybr1PQBoE9DQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sl\u00e1inte! Drink Like the Irish on St. Patrick's Day<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/campaign\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/12\/22094533\/0917%E9%83%A8%E8%90%BD%E6%A0%BCbanner%E8%BC%B8%E5%87%BA2_%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%8D%80%E5%9F%9F-1-1024x171.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3984\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7de8\u8f2f\uff0f\u8a31\u54f2\u744b \u8aaa\u5230\u611b\u723e\u862d\uff08Ireland\uff09\uff0c\u9664\u4e86\u9152\u5427\u4ee5\u5916\uff0c \u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703...<\/p>\n","protected":false},"author":428,"featured_media":8972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"unified_meta_tagline_field":"","footnotes":""},"categories":[88,70,58],"tags":[],"class_list":["post-8970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theme","category-70","category-58"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick&#039;s Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick&#039;s Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7de8\u8f2f\uff0f\u8a31\u54f2\u744b \u8aaa\u5230\u611b\u723e\u862d\uff08Ireland\uff09\uff0c\u9664\u4e86\u9152\u5427\u4ee5\u5916\uff0c \u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703\u99ac\u4e0a\u60f3\u5230\u6bcf\u5e743\/17\u65e5\u8209\u8fa6\uff0c ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T03:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T03:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Engoo Taiwan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Engoo Taiwan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\"},\"author\":{\"name\":\"Engoo Taiwan\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/48cd95edbcb8b87aea6e12de777d4c65\"},\"headline\":\"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e\",\"datePublished\":\"2025-06-03T03:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T03:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\"},\"wordCount\":253,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg\",\"articleSection\":[\"Theme\",\"\u4e3b\u984c\u55ae\u5b57\",\"\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\",\"name\":\"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T03:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T03:20:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Engoo\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Theme\",\"item\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/theme\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"description\":\"\u90e8\u843d\u683c\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization\",\"name\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/48cd95edbcb8b87aea6e12de777d4c65\",\"name\":\"Engoo Taiwan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"contentUrl\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\",\"caption\":\"Engoo Taiwan\"},\"url\":\"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/zackhsu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","og_description":"\u7de8\u8f2f\uff0f\u8a31\u54f2\u744b \u8aaa\u5230\u611b\u723e\u862d\uff08Ireland\uff09\uff0c\u9664\u4e86\u9152\u5427\u4ee5\u5916\uff0c \u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703\u99ac\u4e0a\u60f3\u5230\u6bcf\u5e743\/17\u65e5\u8209\u8fa6\uff0c ...","og_url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/","og_site_name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","article_published_time":"2025-06-03T03:20:22+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T03:20:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Engoo Taiwan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005:":"Engoo Taiwan","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/"},"author":{"name":"Engoo Taiwan","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/48cd95edbcb8b87aea6e12de777d4c65"},"headline":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e","datePublished":"2025-06-03T03:20:22+00:00","dateModified":"2025-06-03T03:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/"},"wordCount":253,"publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg","articleSection":["Theme","\u4e3b\u984c\u55ae\u5b57","\u7bc0\u6176\u82f1\u6587"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/","name":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e | Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","isPartOf":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg","datePublished":"2025-06-03T03:20:22+00:00","dateModified":"2025-06-03T03:20:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/06095643\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english.jpg","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/theme\/saint_patricks_day_irish_slang_vocabulary_english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Engoo","item":"https:\/\/engoo.com.tw"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u90e8\u843d\u683c","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Theme","item":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/category\/theme\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u3010\u7bc0\u6176\u82f1\u6587\u3011\u8056\u6d3e\u7fe0\u514b\u7bc0\uff08Saint Patrick's Day\uff09\u7684\u6709\u4ec0\u9ebc\u7531\u4f86\u548c\u7fd2\u4fd7\uff1f13\u500b\u4f86\u81ea\u611b\u723e\u862d\u7684\u55ae\u5b57\u7247\u8a9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#website","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","description":"\u90e8\u843d\u683c","publisher":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#organization","name":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/assets.blog.engoo.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/15023728\/engoo-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Engoo\u7dda\u4e0a\u82f1\u6587"},"image":{"@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/48cd95edbcb8b87aea6e12de777d4c65","name":"Engoo Taiwan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","contentUrl":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog","caption":"Engoo Taiwan"},"url":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/author\/zackhsu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8970"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9544,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8970\/revisions\/9544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engoo.com.tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}