【主題單字】月經晚來、護墊、水腫、貧血怎麼說?一網打盡月經常見用語!

不知道大家有沒有遇過這樣的狀況:遇到外國朋友時,想要表達月經,

除了lots of blood,腦中只有一片空白;有時候學到英文學到一個階段,

回頭看卻發現自己連日常到不行的月經都不知道怎麼說,

別急別急,今天就讓小編帶大家了解生理期的必備英文吧!

 

月經的英文怎麼說?

月經的正式名稱是menstruation,比較口語的說法是period,

如果要表示月經來了,可以用 have one’s period或是on one’s period。

而除了一般較為常見的之外,國外還有許多有趣的說法哦!

 

例如:

lady business

red wedding

girl flu

mother nature’s gift

riding the cotton pony

shark week visit from Aunt Flo

(是不是與中文的大姨媽來訪有異曲同工之妙呢?),

而這一些全部都是月經來的意思!

而在日常生活中常常聽到的M.C,則是menstrual cycle的縮寫,是不是恍然大悟了呢?

接下來小編為大家準備了一整套的女性相關單字,就讓我們繼續看下去吧!

 

婦產科(Obstetrics & Gynecology)常見單字

1. ovary卵巢

2. uterus子宮

3. vagina陰道

4. fallopian tube輸卵管

5. cervix子宮頸

 

衛生/女性用品(sanitary/feminine products)常見單字

1.       sanitary pad衛生棉

比較口語的說法是maxi pad/ pad,

也可以用sanitary napkin, sanitary towel, menstrual pad來表達,

所以如果在國外廁所裡看到napkins box時,可不要以為是餐巾紙哦!

2.  panty liner護墊

3.  tampon棉條

4.  menstrual cup月亮杯

5.  pregnancy test驗孕棒

 

月經相關用語

1.  miss one’s period 月經沒來

例句:

My elder sister missed her period. I am wondering if she is pregnant!

我的姊姊月經沒來。我在想她是不是可能懷孕了!

2. late period 月經遲來

例句:

If a woman has a late period, she may have to see a doctor.

如果一個女人月經遲來,她可能需要去看醫生。

3. bloated 肚子脹脹的、悶悶的

原意是膨脹的、臃腫的,月經來之前,或是月經來的當下,

許多女生會感到身體不適,例如肚子脹脹的、悶悶的,

在這裡我們就可以用be bloated / feel bloated來表達這樣的感覺。

例句:

I feel a little bit bloated. Maybe my period is coming soon.

我覺得肚子脹脹的。也許我的月經快來了。

4. cramp 絞痛(此處延伸為經痛) / menstrual pain 經痛

例句:

She is not able to hang out with us, because she's having terrible cramps now.

她沒辦法跟我們一起出去玩,因為她現在經痛很嚴重。

5. edema水腫

6. anemia貧血

7. premenstrual syndrome (PMS)經前症候群

美劇中常常會聽到的PMS,例如腹痛、頭痛、乳房脹痛等,

所以當聽到外國人說I have PMS,意思就是我現在有經前症候群,

心情非常不好,不要來惹我。當然也有頑皮的男生在嘲笑女生脾氣不好時,

便會開玩笑地說女生是不是有PMS。

 

看完小編的介紹之後是不是更加了解月經相關英文呢?

小小月經,背後可是隱藏了大大的學問!

當聽到外國朋友講到這些關鍵字時,

可別忘了貼心地遞上一杯熱可可或是默默告訴自己,

這幾天皮可要繃緊一點!想要學習更多道地英文嗎?

趕快加入Engoo的行列吧,現在加入,馬上送你一堂免費體驗課!