【求職英文】不知道履歷、求職信怎麼寫嗎?Engoo教你輕鬆寫出致勝英文履歷!
文/ 鄭芊芊
想要順利進入完美的工作環境,得到你心中理想的工作,
卻還在苦惱,不知如何撰寫自己的英文履歷(resume)和求職信(cover letter)嗎?
小編前不久才和Engoo老師聊天,
了解到原來撰寫英文履歷一直都是許多人害怕面對的難題,
而今天小編我就要來教你如何輕鬆搞定這兩個小麻煩鬼!
文中範例來源:(Evon,2014))
首先,在撰寫履歷表跟求職信前,
你真的搞清楚什麼是履歷表,什麼又是求職信了嗎?
➤履歷表:『表格形式』
名列出你的個人資訊。
如你的聯絡資訊、工作經驗、教育程度和專業技能等。
➤求職信:『自薦信』
就像一封寫給面試官的信,信中除了表達問候外,
最重要的是用你的經驗和能力去佐證自已的實力,
點出你擁有什麼『資格』能夠勝任這項職務,
並強調你的『優勢能力』,
但切記你寫的內容要與你的履歷表相呼應,
不要重複過多資訊,
反而會讓面試官覺得你是沒東西可以寫,僅在湊字數。
而在了解履歷表和求職信分別的意義之後,
我們在撰寫時,
到底該注意什麼小細節呢?
✎是非大補帖✎
✖ 不要抽象概念 (NO nice-sounding but empty words)
不要用模糊不清、抽象的形容詞來介紹自己,
舉例像是efficient(有效率的)、creative(有創意的)。
請用數據和事實說服面試官你擁有和別人不同的能力特質。
✖ 不要用第三人稱 (No the third person)
有些人會用第三人稱方式來稱呼自己、介紹自己,
這樣的方式會讓面試官覺得很奇怪,有時候還會覺得很好笑!
✖ 多餘的個人資訊 (No useless personal information)
英文履歷表中,
不需要提到你是哪裡人、你的生日、年齡、血型、已婚/未婚,
也不需要附上你的個人照片。
✖ 文法、拼字錯誤
(No spelling mistakes and grammatical errors)
千萬不要覺得文法或是拼字上的小錯誤沒什麼大不了,
其實這樣的態度很容易就能讓面試官對你的第一印象稍稍扣分喔!
面試官可能會因此認為你是不夠仔細、不夠細心的人。
所以千萬不要忘記在撰寫之後再檢查一遍你寫的文章,
最好是可以找人幫你校閱(proofread),找出不流暢或是錯誤的地方,
讓你的履歷跟求職信更加完美!
✔ 條列式重點 (Bullet points)
條列式你的重點會讓你的履歷表看起來更加整齊順眼,
但是每一行都需要很精確地闡述出你的優勢(strengths),
也別忘了這些優勢是要與你所應徵的工作高度相關的。
✔ 使用動作動詞 (Action verbs)
使用專業的動作動詞,會讓面試官直接地看到你的經歷和成就,
但記得不要重複使用同一個動詞,
這樣才能讓面試官看到你的經歷後,眼睛為之一亮!
動作動詞的句子舉例像是
“Increased” sales by 50%. 或是 “Organized” the exhibition.
✔ 客製化你的履歷和求職信
(Tailoring your resume and cover letter)
記得在寫你的履歷表和求職信時,
你必須要寫得讓面試官覺得,
你真的把這家公司當作你的第一志願,
這是你最想進入的公司。
所以你必須要針對不同的公司撰寫不同的履歷表以及求職信,
你必須讓面試官感受到你的誠意,
透過文字告訴面試官你有多想進入這家公司、多想要得到這份職位。
看完是非大補帖,
了解了撰寫時該留意的小地方後,
接著讓我們直接來看看履歷表和求職信的範例解說吧
✎履歷表的格式✎
✎求職信的格式✎
✎常用的英文單字✎
【管理能力】
Assign (v.) 指派、分配
Organize (v.) 組織
Supervise (v.) 監督、管理
Train (v.) 訓練、培訓
Coordinate (v.) 協調
【溝通能力】
Address (v.) 向…發表演說
Lecture (v.) 向…演講
Negotiate (v.) 協商、洽談、交涉
Persuade (v.) 勸說、說服
Speak (v.) 發表演說、演講、代表
Write (v.) 書寫、寫作
【銷售能力】
Deal (v.) 交易、經營、處理
Highlight (v.) 使突出、使顯著
Satisfy (v.) 符合、使滿意
Win over (phrase) 贏得
Sign (v.) 簽署、簽約雇用、簽(名)
在看完這篇英文履歷、求職信撰寫大解密後,
相信大家一定覺得收穫滿滿,受益良多,
如果還有其他撰寫疑問或是還想更進一步了解口說面試技巧的話,
歡迎向Engoo老師詢問喔!
最後,希望大家在未來都能輕輕鬆鬆寫出一份完美的Resume 和 Cover Letter,
進入你們夢寐以求的理想公司!
參考資料
NetAcad Advantage. 2012. Things that don't belong on your CV. [Online]. [Accessed 6th March. 2016]. Available from :https://goo.gl/FdNv24
延伸閱讀