【英文文法】及物動詞？不及物動詞？傻傻分不清楚

動詞基本上分為及物動詞、不及物動詞，而有些動詞則是兩者兼具。

要如何區分及物和不及物其實非常簡單，他們的差別只在於動詞後面需不需要接「受詞」，

讓我們更深入了解吧～

 

1. 及物動詞 Vt. (Transitive verb)

及物動詞後面需要接受詞，而這類動詞又被分為：

「完全及物動詞」和「不完全及物動詞」。

完全及物動詞（Complete transitive verb）

主詞 (Subject) + 動詞 (Verb) + 受詞 (Object)

【例句】

Lisa opened the luggage.

麗莎打開的行李箱。

Jack made his bed.

傑克整理他的床。

不完全及物動詞（Incomplete transitive verb）

動詞後面不只要有受詞，還需要有受詞補語，來表達動詞想要傳達的完整意思。

主詞 (Subject) + 動詞 (Verb) + 受詞 (Object) 受詞補語 (Object complement)

【例句】

We need to maintain product quality.

我們需要維持產品的品質。

 

【補充】

及物動詞裡的受詞又分為直接受詞（direct object）和間接受詞（indirect object）

【例如】

Liz brought him a glass of water.

Liz 拿了一杯水給他。 

因為「水」是接受到「拿」這個動作的物品，

所以是直接受詞，而「他」則是間接受詞。

【例如】

He sent her a dozen of roses.

他送她一束玫瑰。

「一束玫瑰」是接受到「送」這個動作的物品，

所以是直接受詞，而「她」則是間接受詞。

 

2. 不及物動詞 Vi.（Intransitive verb）

不及物動詞後面不接受詞就可以表達完整的句意，

但他們也被分為「完全不及物動詞」和「不完全不及物動詞」

完全不及物動詞 (Complete intransitive verb)

即不需要受詞，也不需要補語。

主詞 (Subject) + 動詞 (Verb)

【例句】

The baby was crying.

嬰兒剛剛在哭。

Accidents will happen.

天有不測風雲，人有旦夕禍福。

 

不完全不及物動詞（Incomplete intransitive verb）

不需要受詞，但需要補語才能表達動詞完整的意思。

主詞 (Subject) + 動詞 (Verb) + 補語 (Complement)

【例句】

We talked for hours.

我們聊了好幾個小時。

They laughed uncontrollably.

他們無法自拔的大笑。

Bad news travel fast.

壞事傳千里。

 

3. 及物、不及物兩者兼具的動詞 （Bitransitive verb）

(a) run 

I ran to the store. (Vt.)

我朝著店跑去。

I ran away. (Vi.)

我跑走。

 

(b) bite

The icy wind bit my cheek. (Vt)

冷風刺痛我的臉頰。

The dog never bites. (Vi.)

這隻狗不會咬（人）。

 

(c) write

Write your name here please. (Vt.)

請在這裡寫下你的名字。

Kevin couldn't read or write. (Vi.)

凱文無法閱讀或寫字。

 

經過這篇大家是不是對及物和不及物動詞更了解呢？

可以試試看用常用動詞造句哦。說不定自己也可以發現兩者兼具的動詞。