【主題單字】說的英文只有speak和say嗎?utter、gab、confer等八個和「說」有關的單字!
人類是一個很特殊的生物,
有著特殊且完整的溝通方式——語言,
甚至還發展成多樣化的語言體系,
在這之中,語言又超越了基本的溝通溝能,
我們可以藉由語言表達情感,用語言做各式各樣的用途。
今天,Engoo要帶你看看幾種和「說」有關的單字,
一樣都是說,但他們卻代表了各種不同的含義!
utter 說 v.
utter是動詞,同時也是形容詞,
兩個的意思大相徑庭,完全沒有關係:
作為形容詞時,utter的意思是「極度的、完全的 a.」;
作為動詞時,utter的意思是「說、發出聲音 v.」。
我們這裡聚焦於動詞的意思,
utter的說可以是說話、在公眾場合發言,
像是「不發一語」除了“without saying a word”之外,
你也可以說“without uttering a word”;
同時utter也可以是發出一些無意義的聲音,
像是常見搭配utter a groan意思是「發出呻吟」。
【例句】She uttered a sigh after smoking.
在抽完菸後,她嘆了一口氣。
gab 喋喋不休 v.
gab是一個相對不正式的單字,
同樣也是「說」,
但卻是形容一個人滔滔不絕地嘮叨不重要的事。
這個字也可以當作名詞,
會出現在片語“the gift of the gab”之中,
這個片語的意思是形容一個人口才很好,
擁有與他人侃侃而談且談笑風生的能力。
【例句】Jack has the gift of the gab. He was born to be a salesman!
Jack口才很好,他天生就適合當個業務!
confer 商議、協商 v.
confer這個動詞有兩種常見意思:「商議、協商」和「授予」,
後者「授予」常見的用法像:confer an honorary degree on(授予榮譽學位給⋯⋯)
而「協商、商議」雖然也是說,但這裡confer的意涵包含:
「為了達成某種目的而進行討論」的意思。
【例句】The investor is conferring with the C-levels.
投資人正在和公司的C-level商議。
C-level是指一家公司中,職稱以chief開頭的管理階層,
諸如:CEO(執行長)、COO(營運長)、CFO(財務長)等等。
natter 長時間地閒聊 v.
你有沒有這樣的經驗:和很要好的朋友在某個閒暇的時候,
通著電話聊天南地北,什麼都聊、也沒有特定目的,
一轉眼才驚覺已經聊了很久很久了。這就是“natter”。
和誰閒聊搭配的介系詞可以用natter with和natter to
【例句】My mother always natters with my aunt on Sunday mornings.
我媽總是在禮拜天早晨和阿姨閒話家常。
blather 長時間喋喋不休 v.
blather的「說」,是長時間說一些不重要、不討喜的事,
帶有負面的意涵,是會讓你覺得很煩、不喜歡的,
並且blather經常搭配on一起使用。
【例句】You have been blathering on and on.
你一直一直說個不停。
gossip 閒言閒語、八卦 v. n.
這個單字想必你不陌生,
美國熱門影集《花邊教主》的英文正是Gossip Girl!
gossip可以是名詞,也可以當作動詞,
意思是八卦、閒言閒語聊一些別人的隱私。
gossip當作名詞時,可以搭配的動詞——
# 聽到八卦
listen to the gossip
hear the gossip
pay attention to the gossip
#交換八卦
exchange gossip
swap gossip
gossip當作動詞時,關於介系詞搭配——
和誰一起八卦你要用:gossip with
八卦誰的事情你要用:gossip about
【例句】Kate is having a gossip with Mike.
Kate正在和Mike聊八卦。
consult 諮詢、請教、商量 v.
consult是一個正式的字眼,表達諮詢、和某人請教的意思,
介係詞經常搭配with,consult with就是和某人諮詢的意思。
consult也能變化成名詞,consultant 是指「顧問 n.」。
【例句】The president consulted with General Brown before taking actions.
在採取行動以前,總統先諮詢了Brown將軍。
express 表達、陳述 v.
express的意思是「表達」,可以是言語上的表達,
也可以是透過神情、動作、肢體,去傳達某種情緒,
像是常有人說“express yourself”意思就是表達你自己。
【例句】My girlfriend is unable to express her sadness.
我的女友難以表達出她的悲傷。
以上八個關於「說」的單字,你都學起來了嗎?
除了這幾個單字之外,還有超級多「說」的用法,
文/ 許湘其
參考資料
April 17,2020. 10 Words for … TALK. Spell Zone. [Online]. [Accessed 30 Sept 2020]. Available from: https://www.spellzone.com/blog/10_words_for__talk.htm