![個人頭像照片](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/3/2022/07/26095850/default_avatar.jpg)
【生活英文】“X” 在英文裡的各種用法與意思
![【生活英文】“X” 在英文裡的各種用法與意思 【生活英文】“X” 在英文裡的各種用法與意思](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/3/2023/08/01182527/%E3%80%90%E9%81%93%E5%9C%B0%E8%8B%B1%E6%96%87%E3%80%91X-%E5%9C%A8%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%A3%A1%E7%9A%84%E5%90%84%E7%A8%AE%E7%94%A8%E6%B3%95%E8%88%87%E6%84%8F%E6%80%9D-1024x597.png)
編輯 / Zoe Li
"X" 是最強大的其中一個英文字母,從數學到地圖、從投票到接吻(?
沒有任何一個字母像“X”這樣能在這麼多種不同的情境中使用,其代表的意思也如此多元。
本文將帶大家探索在不同情境下,“X” 的讀法、主要用途和代表的不同種意義。繼續往下看吧!
"X" 也等於 ......
地圖上的一個地點
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/9/2023/04/30041733/image-6-1024x576.png.webp)
有許多冒險電影和書籍裡的主角在尋找被埋藏多年的寶物,
通常都會有一張特殊的地圖引導這名英雄前往神秘地點,
最後讓他們找到沒有其他人找得到的財產。
當你看到類似的地圖時,藏有寶藏的地點通常會用一個大大的 “X” 標記起來,
它跟 Google 地圖上顯示出你的目的地的紅色記號相似。
因為這個廣為人知的用法,“X marks the spot“(就在此處)變成一句常用的英文慣用語。
神秘或未知的人物
”X“ 也經常用來表示某人的身份為未知或保密狀態,
在這種情況下,這樣的用法就跟問號很接近。
在某些情境中,名字取作 “X” 則代表危險或權力,
這就是為什麼有這麼多電影、書籍、漫畫和電玩中,
英雄或壞人很常被命名為 “X先生” 會其他類似的稱號。
電影分級
你喜歡看電影嗎?美國使用的評分系統是用字母和字母結合數字的形式,來指出電影含有什麼類型的內容,
你可能有聽過 G、PG、PG-13 和 R,它們是最常見的分級。
G 是指 “General”,也就是適合所有人觀看的電影;
R 則是指 “Restricted”,也就是只適合成人觀看的電影。
不過,原本在 R 前面還有一個分級是 X!
分級為 X 的電影通常是包含極端暴力或性愛內容的畫面,
有些電影工作室甚至會拿自己電影是 X 或 XXX 分級的事實來宣傳吸引觀眾目光!
雖然這個分級現在未被正式使用,現今還是能看到有電影打著這個「壞壞」的字母來做廣告。
一個錯誤
“X” 其中一個非常常見的用途就是表示錯誤,這個用法在許多地方都能看到。
例如在替學生改作業的老師就會在錯誤答案的旁邊寫一個 “X” (通常用紅筆寫)。
你也會在道路標誌上看到 “X”,意思是此路不通,以示意駕駛他們開錯方向了!
同樣的,即便沒有錯誤存在,“X” 也經常在許多不同軟體中使用,作為返回或是關閉選單的涵義。
一個吻
![Two colorful birds kissing each other](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/9/2023/04/30042439/jonah-pettrich-JY6SQqlJLXE-unsplash-1024x635.jpg.webp)
寫信或傳訊息給與你關係緊密的人時,常見的一個收尾方式是寫一個 “X”,
代表的是一個吻(這個字母的形狀就像是嘴唇嘟起來要親人時的模樣)。
這個吻可以是友誼之間的吻,也可以是親密關係間的吻,取決於跟你對話的人或情境是什麼。
雖然它可以單獨使用,“X” 作為親吻來使用時通常會跟 “O” 一起出現,後者的意思則是一個擁抱。
因此如果你要口頭說出 “XOXO” ,你得說 “hugs and kisses” (親親抱抱),順序跟字母代表的意思是顛倒的。
還有更多!
乘法符號
在數學裡,“X” 指的是乘法。在這種使用情況下,“X” 就要用英文讀作 “times”(乘以)。
打比方說, 4 x 2 = 8 的這個算式會讀作 "four times two equals eight"(四乘以二等於八)。
測量大小
在測量物體的不同邊時,我們會用 “x” 來分別表示不同邊的數值,這種時候的 “x” 則要讀作 “by”。
未知數量
在許多進階數學或甚至是日常對話中,“x” 也代表未知的數字或數量。
「簽名處」
![A person signing their name by the "x" on official documents](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/9/2023/04/30042643/romain-dancre-doplSDELX7E-unsplash-1024x590.jpg.webp)
在合約和其他重要文件裡,“X” 經常用來示意應該簽名的地方,
通常會在紙張的下方之處,但不一定每份文件都一樣。
10
“X” 是羅馬數字中數字十的意思,即便在現在也經常會這樣使用。
蘋果電腦 OS 9 之後的作業系統是 Mac OS X,
《玩命關頭》(Fast & Furious)系列電影第十集的英文片名則命名為 Fast X。
一票
選舉來臨時,會需要在不同人選或行動計劃之間做選擇,
常見的做法是在你的選擇旁邊做出打勾或 “X”的記號。
死亡
在漫畫和其他圖畫中,角色的眼睛上有 X 通常表示那個人已經死了。
發音不同
別忘了 “X” 在不同的情境之下發音都不同,通常它唸起來會像是 ks,
就像 “fox”、“complex” 或 “experience” 裡面的 x 一樣。
不過也有些單字的開頭是 “X”,這種時候的發音就要像讀 “Z” 一樣。
通常這些字都是跟科學有關,不會在日常對話裡使用,但有些常見的範例是 "xylophone"(木琴),
還有 "xenophobia"(仇外心理),指的是恐懼或憎恨其他國家或文化的人。
總結
“X” 真是個了不起的字母!取決於不同情境,它代表的意思都很不一樣,甚至可以有不同的讀法。
本文所討論的意思在美國和其他英語系國家都很常見,但這也不表示它在每個地方都是一樣的。
“X” 在你們國家是否還有其他意思呢?
![](https://assets.blog.engoo.com/wp-content/uploads/sites/3/2021/12/22094533/0917%E9%83%A8%E8%90%BD%E6%A0%BCbanner%E8%BC%B8%E5%87%BA2_%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%8D%80%E5%9F%9F-1-1024x171.png)