【考試自學攻略】雅思IELTS口說測驗的「辭彙變換能力」是什麼意思?
編輯/許哲瑋
編輯/Zoe Li
雅思口說測驗針對考生的四項能力進行測驗:
- 流暢度與連貫性(Fluency and coherence)
- 辭彙變換能力(Lexical resource)
- 句型多樣性與文法準確性(Grammatical accuracy and range)
- 發音(Pronunciation)
你的每項能力分別佔總分的25%,
所以針對每項能力做加強是在雅思口說測驗中拿高分的關鍵。
然而,這些能力代表的意思並不總是那麼清楚,
且雅思的評分標準甚至會讓英文老師感到很混淆。
那我們就來看看「辭彙變換能力」是什麼,以及有哪些考高分的技巧吧!
雅思對「辭彙變換能力」的定義
「lexical」這個字是指「與字彙有關的」,
而「resource」則是「某物可以使用的量」。
所以「Lexical resource」基本上是指「可以使用的英文字彙量」
簡單來說,詞彙的廣度與深度指的是你的字彙能力,其中包含:
- 你的字彙量
- 你運用這些單字表達想法的能力
你的字彙量
你可能會好奇字彙量多少才足夠,以下是雅思的要求:
- 你是否擁有足夠的字彙量談論熟悉和不熟悉的主題。
- 你是否擁有足夠的字彙量進一步討論不同的主題。
更確切來說,下列是不同階段評分成績的定義:
階段評分成績 | 雅思的定義 | 詳細說明 |
2 | 「只能講出單獨的單字或印象中的說法」 | 你只能: - 一次說幾個字。 - 說你記得的語句。 |
4 | 「能夠談論熟悉的主題,但談論不熟悉的主題時只能表達基本意思」 | 你: - 能夠談論你已經知道的主題。 - 在不太熟悉的主題上聊不多。 |
6 | 「字彙量充足能夠長時間討論主題」 | 你可以進一步談論許多主題。 |
8 | 「輕鬆使用豐富的字彙量,能夠彈性表達精確的意思」 | 你: - 字彙量龐大。 - 你能夠用你的字彙量確切表達你的意思。 |
請注意雅思並不是要求考生死背很多很炫的單字,
知道一些進階單字確實有助於取得比較高的階段評分成績,但上述的多數重點,
是著重在溝通上——例如:你能談論的主題多寡,以及你是否能夠進一步談論那些主題。
你運用字彙的能力
另一個考官注重的點,是你運用字彙表達自己想法的能力,其中包含:
- 字彙使用正確性:你是否能夠正確且自然的使用字彙?
- 字彙使用靈活度:你是否能夠使用不同單字表達自己?或者是你只知道你背過的固定說法?
更確切來說,下列是不同階段評分標準要求的點。
階段評分成績 | 雅思的定義 | 詳細說明 |
4 | 「很少嘗試換句話說」 「在選字上經常犯錯」 | 在你不知道正確用字時,你可能就會放棄表達想法。 你經常用錯字來表達想法。 |
6 | 「整體而言能成功換句話說」 「雖然使用不當,但意思表達清楚」 | 在你不知道正確用字時,你通常能用不同的字來表達同樣的想法。 雖然有時候會用錯字,但你能夠清楚的表達自己。 |
8 | 「需要時能有效地換句話說」 「偶爾不精確,但能有技巧地使用較不常見和慣用的詞彙」 | 你很少需要換句話說,但必要時你能夠快速且精準的說明清楚。 你沒有每次都用對較不常見的單字和慣用語,但有用的時候都用的很好。 |
同樣的,這裡的重點不是向考官展現你知道很多單字,
而是你能夠適當且靈活的運用你會的詞彙。
如何取得好成績
現在就來看一下提升詞彙廣度和深度成績的小訣竅。
秘訣 #1:留意單字的形式
「單字形式」是一個單字的不同形式,打比方說,
「bored」和「boring」是同一個字的不同形式。
不過它們指的意思不一樣,且如果你在考試時將它們搞混,
並不會讓你的考官留下深刻的印象。
其他常見的錯誤還有:
- Mary is a succeeded lawyer. [這裡應該要用「successful」才對。]
- There were many persons at the party. [這裡應該用「people」才對。]
- Japan is a safety country. [這裡應該用「safe」 才對。]
秘訣 #2:留意搭配詞
搭配詞通常是會一起使用的單字。打比方説在英文裡,
我們通常在用「homework」(功課)這個字的時候,會搭配動詞「do」。所以我們會說:
"They are doing homework"(他們在做功課。)
而不是
"They are writing homework"或"They are making homework."
使用英文搭配詞能讓考官等英文母語人士,更理解你的意思。
秘訣 #3:留意隱藏含義
你也應該留意隱藏含義(connotations),「connotations」指的是一個單字暗示的概念,
像是「different」這個字的隱藏含意是中性的,「unique」的隱藏含意則是正面的,
而「odd」的隱藏含意則是負面的。
(延伸閱讀:【易混淆字】"Shy" 有可能是負面詞?原來這些「同義字詞」背後隱藏的含意不同,不能通用!)
如果你不知道單字的隱藏含意,別人就可能誤解你!
秘訣 #4:學習使用較不常見的單字和片語
練習這個很好的一個出發點是形容詞,例如:
- 在你想說「very happy」的時候,可以改用「overjoyed」。
- 在你想說「very angry」的時候,你可以說「furious」。
所以任何你想使用「very」搭配常見形容詞的時候,試著想一個「較不常見的形容詞」。
另一個可以嘗試的點是,可以試著以不同的方式來表達「I think」,
因為雅思考官會問你對不同事情的看法。
知道幾種不同的「I think」說法也很不錯,像是:
秘訣 #5:學習如何換句話說
要換句話說(重述)的第一步,就是要學會用英文重述的不同方式,接著試著重述你讀到的內容。
例如在你讀了新聞的一個段落之後,試著用自己的話把它講出來。
我們推薦使用Engoo的每日新聞來當作練習時素材。
加碼秘訣:上雅思考官設計的雅思口說課程
最後加碼和大家分享,我們建議你上雅思考官設計的課程。
在Engoo,我們的雅思口說課程由一位雅思考官所設計,
它具備15年替學生準備該雅思的經驗。想了解更多的話,
更棒的是和教過或考過雅思的專業英文老師一起上課!
延伸閱讀