【新手指南】與新老師上課必備自我介紹模板 - 上班族篇
文/ Zoe Li
在Engoo學英文有許多機會讓我們認識不同的文化與國家，
也代表我們可以認識各式各樣的老師。
和初識的老師上課時進行自我介紹，
不只是讓雙方對彼此有個粗略的概念，
也是幫助我們舒緩緊張的氣氛，
有助於後續課程發展的流暢度。
本文將提供一些範例讓大家知道自我介紹時可以聊些什麼，
並提供完整模板方便各位替換成自己的背景資訊，
讓你在課程進行前能做好完善的準備•̀.̫•́✧
-
可按照下列的排序依序介紹自己的：
名字
My name is Ainsley. A-I-N-S-L-E-Y.
我的名字是Ainsley，拼法是A-I-N-S-L-E-Y。
You can call me Ainsley.
你可以叫我Ainsley。
I am Ainsley.
我是Ainsley。
年紀
I'm 25 years old.
我今年25歲。
居住城市/ 家鄉
I live in Taipei, Taiwan.
我住在台灣台北。
I was born and raised in Kaohsiung, Taiwan, but I'm currently living in Taipei, Taiwan.
我在高雄出生長大，但我現在住在台北。
I am from Kaohsiung, Taiwan, but I live in Taipe, Taiwan.
我來自高雄，現在住在台北。
職業
I'm currently working as an accountant.
我目前在當會計師。
I work as a translator at a legal firm.
我在一家法律事務所當譯者。
興趣
During my free time, I love hanging out with my high school friends.
在閒暇時，我喜歡跟高中朋友一起玩。
I don't go outside that much on weekends. I enjoy watching Netflix and reading novels at home.
我週末沒有很常出去，我喜歡在家看Netflix和看小說。
I am a big fan of baseball, so I spend a lot of time playing baseball with my college friends.
我很喜歡棒球，所以我花很多時間和大學朋友打棒球。
學英文學幾年
I have been learning English since my elementary school years, probably over ten years now.
我從國小開始學英文，到現在應該有十年以上了。
I started learning English when I was 13.
我從13歲的時候開始學英文。
學英文的目的
I started studying English again and especially try to improve my grammar, because my work involves a lot of email writing back and forth with foreign clients.
我又開始學英文並特別想要提升我的文法能力，因為我在工作上很常要寫電子郵件和國外客戶溝通。
I am taking online lessons to build up my confidence to speak English.
我開始上線上課程是為了要培養說英文的自信。
I hope to sharpen my listening skills, so that one day I will be able to watch American TV shows without turning subtitles on.
我希望加強我的聽力，這樣未來我就能夠在看美劇的時候不開字幕。
結尾
That's pretty much so. Hope you have a better idea of what I am like!
大概是這樣，希望你對我有更多瞭解了！
That's it about me. I'm looking forward to improving/ speaking English with you!
我的部分大概是這樣子，很期待和你一起學/ 說英文！
完整範例
Hello, Jimmy. Nice to meet you! My name is Zoey. Z-O-E-Y. I am 26 years old. I am from Taichung, but I live in Taipei now. I work as a math teacher in a high school near my neighborhood. During my free time, I love doing yoga and riding my bicycle around the city. I have been learning English since I was a third grader in elementary school. I am taking online lessons to build up my confidence to speak English. That's pretty much so. Hope you have a better idea of who I am!
哈囉Jimmy，很高興認識你！我的名字是Zoey，拼法是Z-O-E-Y。今年26歲。我來自台中，但我現在住在台北。我在我家附近一間高中當數學老師。在我有空的時候，我喜歡做瑜伽，也喜歡在城市裡到處騎腳踏車。我從小學三年級開始學英文，現在開始上線上課程是為了培養講英文的自信。大概是這樣子，希望你對我有更多瞭解了！
空白範例
Hello, _____. Nice to meet you! My name is _____. I am ___ years old. I am from _____, but I live in _____ now. I work as a _____ . During my free time, I love _____ and _____. I have been learning English since _____. I am taking online lessons to _____. That's pretty much so. Hope you have a better idea of who I am!
哈囉_____（老師的名字），很高興認識你！我的名字是_____。今年___歲。我來自___，但我現在住在___。我的工作是_____。在我有空的時候，我喜歡_____，也喜歡_____。我從_____開始學英文，現在開始上線上課程是為了_____。大概是這樣子，希望你對我有更多瞭解了！
