【生活英文】“X” 在英文裡的各種用法與意思
編輯 / Zoe Li
"X" 是最強大的其中一個英文字母，從數學到地圖、從投票到接吻（?
沒有任何一個字母像“X”這樣能在這麼多種不同的情境中使用，其代表的意思也如此多元。
本文將帶大家探索在不同情境下，“X” 的讀法、主要用途和代表的不同種意義。繼續往下看吧！
"X" 也等於 ......
地圖上的一個地點
有許多冒險電影和書籍裡的主角在尋找被埋藏多年的寶物，
通常都會有一張特殊的地圖引導這名英雄前往神秘地點，
最後讓他們找到沒有其他人找得到的財產。
當你看到類似的地圖時，藏有寶藏的地點通常會用一個大大的 “X” 標記起來，
它跟 Google 地圖上顯示出你的目的地的紅色記號相似。
因為這個廣為人知的用法，“X marks the spot“（就在此處）變成一句常用的英文慣用語。
神秘或未知的人物
”X“ 也經常用來表示某人的身份為未知或保密狀態，
在這種情況下，這樣的用法就跟問號很接近。
She's meeting Mr. X tonight. She won't tell us who it is.
她今晚要和 X 先生碰面，她不讓我們知道對方是誰。
There will be a special appearance by "Artist X" at the show. You'll have to come to find out who it is!
節目上會有一位神秘嘉賓「藝術家 Ｘ」現身，你得到場才能知道他是誰！
在某些情境中，名字取作 “X” 則代表危險或權力，
這就是為什麼有這麼多電影、書籍、漫畫和電玩中，
英雄或壞人很常被命名為 “X先生” 會其他類似的稱號。
電影分級
你喜歡看電影嗎？美國使用的評分系統是用字母和字母結合數字的形式，來指出電影含有什麼類型的內容，
你可能有聽過 G、PG、PG-13 和 R，它們是最常見的分級。
G 是指 “General”，也就是適合所有人觀看的電影；
R 則是指 “Restricted”，也就是只適合成人觀看的電影。
不過，原本在 R 前面還有一個分級是 X！
分級為 X 的電影通常是包含極端暴力或性愛內容的畫面，
有些電影工作室甚至會拿自己電影是 X 或 XXX 分級的事實來宣傳吸引觀眾目光！
雖然這個分級現在未被正式使用，現今還是能看到有電影打著這個「壞壞」的字母來做廣告。
一個錯誤
“X” 其中一個非常常見的用途就是表示錯誤，這個用法在許多地方都能看到。
例如在替學生改作業的老師就會在錯誤答案的旁邊寫一個 “X” （通常用紅筆寫）。
你也會在道路標誌上看到 “X”，意思是此路不通，以示意駕駛他們開錯方向了！
同樣的，即便沒有錯誤存在，“X” 也經常在許多不同軟體中使用，作為返回或是關閉選單的涵義。
一個吻
寫信或傳訊息給與你關係緊密的人時，常見的一個收尾方式是寫一個 “X”，
代表的是一個吻（這個字母的形狀就像是嘴唇嘟起來要親人時的模樣）。
這個吻可以是友誼之間的吻，也可以是親密關係間的吻，取決於跟你對話的人或情境是什麼。
雖然它可以單獨使用，“X” 作為親吻來使用時通常會跟 “O” 一起出現，後者的意思則是一個擁抱。
因此如果你要口頭說出 “XOXO” ，你得說 “hugs and kisses” （親親抱抱），順序跟字母代表的意思是顛倒的。
還有更多！
乘法符號
在數學裡，“X” 指的是乘法。在這種使用情況下，“X” 就要用英文讀作 “times”（乘以）。
打比方說， 4 x 2 = 8 的這個算式會讀作 "four times two equals eight"（四乘以二等於八）。
測量大小
在測量物體的不同邊時，我們會用 “x” 來分別表示不同邊的數值，這種時候的 “x” 則要讀作 “by”。
An A4 piece of paper is about 8" x 11." ("eight by eleven inches")
一張 A4 的紙張大約是 8" x 11"。（八乘十一英吋）
未知數量
在許多進階數學或甚至是日常對話中，“x” 也代表未知的數字或數量。
2x - 5 = 17
We can only stay for x days before we run out of money.
在錢花完之前我們只能住 x 天。
「簽名處」
在合約和其他重要文件裡，“X” 經常用來示意應該簽名的地方，
通常會在紙張的下方之處，但不一定每份文件都一樣。
10
“X” 是羅馬數字中數字十的意思，即便在現在也經常會這樣使用。
蘋果電腦 OS 9 之後的作業系統是 Mac OS X，
《玩命關頭》（Fast & Furious）系列電影第十集的英文片名則命名為 Fast X。
一票
選舉來臨時，會需要在不同人選或行動計劃之間做選擇，
常見的做法是在你的選擇旁邊做出打勾或 “X”的記號。
死亡
在漫畫和其他圖畫中，角色的眼睛上有 X 通常表示那個人已經死了。
發音不同
別忘了 “X” 在不同的情境之下發音都不同，通常它唸起來會像是 ks，
就像 “fox”、“complex” 或 “experience” 裡面的 x 一樣。
不過也有些單字的開頭是 “X”，這種時候的發音就要像讀 “Z” 一樣。
通常這些字都是跟科學有關，不會在日常對話裡使用，但有些常見的範例是 "xylophone"（木琴），
還有 "xenophobia"（仇外心理），指的是恐懼或憎恨其他國家或文化的人。
總結
“X” 真是個了不起的字母！取決於不同情境，它代表的意思都很不一樣，甚至可以有不同的讀法。
本文所討論的意思在美國和其他英語系國家都很常見，但這也不表示它在每個地方都是一樣的。
“X” 在你們國家是否還有其他意思呢？
