【時事英文】五分鐘讀懂以巴戰爭懶人包：為什麼發生衝突？加薩走廊在哪裡？哈瑪斯又是誰？
文／許哲瑋
繼一年多前的「俄烏戰爭」後，最近又有令人心碎、恐懼的戰事爆發。
2023 年 10 月 7 日，巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯（Hamas）」無預警向以色列發射飛彈，
並派武裝分子進入以色列領土，其中不少平民、老弱婦孺傷亡，
甚至還有平民被劫持為人質。
不過，中東地區戰亂眾所皆知，以色列和巴勒斯坦的衝突也不是最近才開始的，
想要讀懂新聞、看懂這次戰亂，就得先了解雙方之間的愛恨情仇。
巴勒斯坦（Palestine）不是一個國家？！
恐怖組織「哈瑪斯」屬於「巴勒斯坦」，
而一聽到巴勒斯坦，普遍都會認定它是一個國家（不要和「巴基斯坦（Pakistan）」搞混囉）。
的確，全世界有 138 國承認巴勒斯坦的主權，不過因為其部分領土正被以色列佔領，
是否能構成建國要件之一的「領土」還有待討論，
另外，其「政府」是否有能力治理國家、人民也是一大問題。
以巴衝突｜Israel-Palestine Conflict
以色列和巴勒斯坦的衝突持續了數十年，通常稱之為「以巴衝突」或「以巴戰爭」。
兩者間的衝突簡單來說起源於二戰。
戰爭時受迫害、流離失所的猶太人當時正找尋新的家園，
於是紛紛湧入巴勒斯坦地區，因為該地就是猶太教聖經裡，他們的民族起源地。
不過，長久在該地區生活的阿拉伯人認為該地屬於他們，畢竟已經生根多年，
自此衝突越演越烈。
聯合國巴勒斯坦分治計劃｜United Nations Partition Plan For Palestine
直到戰後，聯合國提議將巴勒斯坦地區的土地劃分為：
「阿拉伯人國家」及「猶太人國家」，
這項提議稱為「聯合國巴勒斯坦分治計劃（United Nations Partition Plan For Palestine）」。
猶太人同意這項提議，但阿拉伯人無法接受，
後來猶太人獨立，「以色列（Israel）」建國，而該地的阿拉伯人未建國，
並仍稱自己為「巴勒斯坦人（Palestinian）」，認為自己國家的領土被侵佔。
目前，巴勒斯坦為聯合國觀察會員國，雖然現有 138 個國家認可其獨立，
但世界最大強權美國則是支持以色列，也讓巴勒斯坦的建國更加艱辛。
以阿戰爭｜Arab–Israeli War
在 1948 年，也就是以色列剛建國時，巴勒斯坦聯合周邊其他國家圍毆以色列，
發動了第一次「以阿戰爭」，不過最後以色列勝出，並漸漸在巴勒斯坦擴張自己的領土。
y
之後以色列和巴勒斯坦的衝突不斷，持續了近百年，
之中也爆發了另外四次以阿戰爭，加上這次總共六次。
現在的以巴地區劃分｜Territories of Israel and Palestine
這張圖說明了巴勒斯坦阿拉伯人（黑色）及以色列猶太人（白色）領土從 1947 年以來的變化，
可以看到以色列控制的巴勒斯坦地區土地越來越多，時至今日，原巴勒斯坦人的土地已剩零星。
此外，身處以色列領土裡的原巴勒斯坦人也受到各種不公平的種族隔離對待，
這種壓迫更促成了「哈瑪斯」的誕生。
哈瑪斯是誰？｜What／Who is Hamas?
巴勒斯坦在以色列建國後，
一直以「巴勒斯坦解放組織（Palestine Liberation Organization）」之名，
進行和平談判及國際事務，包含成為聯合國觀察員（現已改用「巴勒斯坦」）。
不過與此同時，巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」從未放棄訴諸武力，不斷與以色列爆發衝突，
至於為什麼被稱作「恐怖組織」，從這次令人心碎的新聞就可知，
因為他們連平民、老弱婦孺都不放過，
無論是為什麼理由、遭受了多麽不平等的對待，將槍口指向無辜之人就是不對。
例
加薩走廊在哪裡？｜Where is the Gaza Strip
看看巴勒斯坦地區現今領土分佈圖，可以看到西邊有一小塊這樣子的土地：
這塊地是哈瑪斯控制的「加薩走廊」，英文是 “the Gaza Strip”，
其中 “strip” 指的是「狹長的地形」。
因為加薩走廊是哈瑪斯的主要基地，
以色列政府一直視其為「敵人領土」，並聯合埃及等鄰國封鎖該地，
控制進出口該地區的所有貨物、武器。
不過，該封鎖行動影響的不只是哈瑪斯，更是讓當地平民、難民生活水深火熱，
僅能依靠一些國際組織的物資支援生存。
誰對誰錯？｜Who’s right? Who’s wrong?
對於誰對誰錯，大家都有不同意見：
以色列驅趕巴勒斯坦平民，並壓迫其境內的阿拉伯人；
而巴勒斯坦圍毆以色列還打輸，做賊喊抓賊。
不過現在兩方的共通點是，只要傷害到了無辜的平民，不管什麼理由都無法開脫。
戰爭沒有贏家，無論最後是否休戰、和平解決，傷亡都已經造成並無法挽回。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
希望藉由這次分享，大家都能輕鬆看懂以色列和巴勒斯坦間的歷史脈絡，
有了背景知識後，也可以點擊這幾篇文章連結：
【時事英文】讀懂以巴戰爭新聞 你一定要會這 6 組單字片語！
【時事英文】烏俄緊張！學會軍事戰爭相關單字，讓你輕鬆看懂國際局勢新聞
學習戰爭相關新聞英文，讓自己可以隨時跟上國外媒體報導的新聞內容！
參考資料：
