【節慶英文】父親節快樂！用這10句英文祝福語表達對爸爸的愛
文／許哲瑋
爸爸在你心中是什麼形象呢？
可能是很嚴肅、很活潑、很溫柔、很陽剛......
無論是哪種個性的父親，共通點就是都很愛自己的孩子，
只是愛的方式不同。
如果你和爸爸平常不會談心、表達情感，
那麼更要趁父親節表達自己對爸爸的愛！
來看看有哪些英文句子可以寫在卡片裡吧！
（順便讓爸爸知道你英文學得多好！）
1. Happy Father’s Day!
父親節快樂！
不管再怎麼害羞不敢表達情感，
簡單一句「父親節快樂」就能讓爸爸開心一個月！
注意！英文中的 “Father’s Day” 首字母都要大寫喔！
同樣規則也用在母親節（Mother’s Day）、教師節（Teacher’s Day），
以及其他任何節日。
2. Thank you for everything you’ve taught me.
謝謝你教會我的一切。
家庭教育是影響小孩最大的因素之一，
所以可以趁父親節（及母親節），
好好感謝爸媽把你拉拔長大，
教會你待人處事、人生道理。
3. You are the role model in my life.
你是我人生中的典範。
很多人將自己的父親視為英雄，
如果你也是把爸爸當成偶像，
那可以用這句話表達自己對他的崇拜！
4. You are the best dad one can ever have!
你是世界上最好的爸爸！
這句話帶有童貞的口吻，
會把爸爸回想起小時候可愛的你，
到時候心中一定是滿滿的感動！
“The best … one can ever have” 是個很常用的英文句型，
表示「世界上最好的......」。
5. I cherish all the father-son/father-daughter memories we have and want to create even more with you!
我很珍惜我們父子／父女間的所有回憶，而且我還想和你創造更多時光！
開始回想成長過程中和爸爸相處的點點滴滴，
並用這句話傳達你對於這些時光的珍惜！
6. I am really glad to have you as my strongest backup when I feel down.
我很高興，當我感到低落的時候，能有你做我最堅強的後盾。
心情不好時，無論是遇到什麼事，
爸爸總是會想盡辦法安慰我們、鼓勵我們，
所以我們也要對他表達謝意！
7. I’ve been a naughty kid, and yet, you still gave me all the love.
我是個很調皮的小孩，但你還是給了我所有的愛。
如果你自認為成長過程中自己很皮，
常常給爸爸添麻煩，
不過他對你的愛也一點都沒有少，
就可以在卡片中加入這句話。
8. When I feel lost, you are always there to give me guidance.
當我不知所措時，你總像一盞明燈給我指引。
是不是覺得從小到大，
好像有什麼不懂的事問爸爸就一定有解答？
如果你覺得爸爸總是會給你明確的方向，
讓你不再手足無措，
那就可以用這句話表達你的心！
9. I even doubt that I can be a father/parent that’s as good as you.
我甚至不知道自己能不能成為和你一樣好的父親／父母。
這句話表達了父親在你心中的好連自己都難以超越，
表示你真心認為他是世上最好的爸爸！
10. We don’t normally talk about feelings, but now I just want to tell you that I love you, Dad.
爸，我知道我們平常不太會談心，但現在我就想和你說「爸爸我愛你」。
如果你覺得直接和爸爸說 “I love you” 還是很不好意思的話，
可以嘗試直接開門見山，
點出你們平常不常談心這件事實，
相信爸爸一定會很感動，
並想要和你有更多好好聊天的機會！
如果你的爸爸是不太習慣表達情感的人，
那你更要跨出第一步和他說「我愛你」！
延伸閱讀：
【節慶英文】教師節快樂！學生和家長向老師表達感謝的十句英文句型
