【生活英文】你會用英文表達農曆七月鬼月「拍肩膀」、「走夜路」、「插筷子」等禁忌嗎?
文/許哲瑋 農曆七月要到了,今年 2023 年鬼門開時間是在國曆 8/16,鬼門關則是在 9/14。...
【生活英文】你會用英文表達農曆七月鬼月「拍肩膀」、「走夜路」、「插筷子」等禁忌嗎?
文/許哲瑋 農曆七月要到了,今年 2023 年鬼門開時間是在國曆 8/16,鬼門關則是在 9/14。...


【節慶英文】「鬼門開」不是 "Hell gate opens"?「中元普渡」、「搶孤」、「超度」等中元節習俗用英文怎麼說?
文/許哲瑋 華人最重要的節日之一:中元節即將到來! 在這個節日裡,有「中元普渡」、「搶孤」、「燒金紙...


【生活英文】秋老虎是「Autumn tiger」嗎?「曬日光浴」、「消暑」、「酷暑」等相關用語英文怎麼說?
編輯/許哲瑋 說到夏天,很多人會馬上想到暑假、陽光、沙灘、海浪、仙人掌,還有一位... ...


【新聞英文】絕食、靜坐、下台的英文怎麼說?學會這9個抗議相關單字 輕鬆看懂國際新聞!
文/Z.H. 近年來,全球各地越來越多的遊行、抗議,爭取自由、民主、平等。 有些地區的政府願意傾聽人...


【主題單字】如何用英文表達「冬眠」、「鑽洞」、「鳴叫」等動物的動詞及各種狗吠、豬叫等動物叫聲狀聲詞?
編輯/許哲瑋 說到狗,大家都會想到「吠」(Bark); 說到兔子,大家都會想到「跳」(Hop)。 有...


【生活英文】曬衣服、倒垃圾等家事英文怎麼說?你知道這些大掃除、廚房及洗衣用品英文是什麼嗎?
編輯/許哲瑋 (並沒有)俗話說:「家事不屬於女人,也不屬於男人,而是屬於看不下去的人」。 整理房子這...


【美食英文】熱炒店「鳳梨蝦球」、「蔥爆牛肉」、「鹹蛋苦瓜」等 12 道常見菜色英文怎麼說?「酒促」英文怎麼翻?
文/許哲瑋 無論是下班後聚聚、週末宵夜局、營隊慶功宴、大學直屬聚等, 熱炒店一直是許多臺灣人的首選!...


【運動英文】拳擊、泰拳、詠春、巴西柔術等世界各地的武術英文怎麼說?MMA 全名是什麼?
文/許哲瑋 最近網紅界拳擊賽事《拳上2023 終於之戰》剛剛落幕, 雖然 Toyz 對鍾培生的結果是...


【英文口說】"Th" 標準發音是什麼? "Threads" 怎麼唸?這些 "Th" 開頭的英文單字不要唸錯了!
文/許哲瑋 最近 Instagram 推出的「Threads」外觀、功能感覺就是想和 Twitter...


【影視英文】韓流英文怎麼說?《非常律師禹英禑》、《愛的迫降》等韓劇英文片名是什麼?從韓劇學英文!
文/許哲瑋 *可以善用上方「目錄」來跳到有興趣的韓劇喔~! 「韓流」一詞自數十年前就已在臺灣興起, ...